Переклад тексту пісні Signals - Darren Korb, Ashley Barrett

Signals (оригінал)

Step out beyond the edge and start the motion
Look out below, I know there’s no decision
Just collision
It’s all arranged
Too late for me, no reason to recover
If I should choose to rise, I’m still descending
Never ending
I fall, I fall
And we all are sending smoke signals
Keep pretending we are one
Take up the call and follow everybody
I won’t become a number in the system
Zeroes and ones
Not me, not me
And we all are sending smoke signals
Keep pretending we are one
We’re all descending, no strings
We keep pretending we are one
Step out beyond the edge and start the motion

Signals (переклад)

Вийдіть за край і почніть рух
Подивіться нижче, я знаю, що рішення немає
Просто зіткнення
Це все влаштовано
Занадто пізно для мене, не причин одужати
Якщо я вирішу піднятися, я все одно спускаюся
Без кінця
Я впаду, впаду
І ми всі посилаємо димові сигнали
Продовжуйте робити вигляд, що ми є одне ціле
Прийміть дзвінок і слідкуйте за всіма
Я не стану номером в системі
Нулі та одиниці
Не я, не я
І ми всі посилаємо димові сигнали
Продовжуйте робити вигляд, що ми є одне ціле
Ми всі спускаємося, без жодних ланцюгів
Ми продовжуємо робити вигляд, що ми є єдине ціле
Вийдіть за край і почніть рух