| Paper Boats (feat. Ashley Barrett) (оригінал) | Paper Boats (feat. Ashley Barrett) (переклад) |
|---|---|
| Seconds march into the past | Секунди йдуть у минуле |
| The moments pass | Минають моменти |
| And just like that they’re gone | І просто так вони зникли |
| The river always finds the sea | Річка завжди знаходить море |
| So helplessly | Так безпорадно |
| Like you find me | Ніби ти мене знайшов |
| We are paper boats floating on a stream | Ми паперові кораблики, що пливуть по потоку |
| And it would seem | І здавалося б |
| We’ll never be apart | Ми ніколи не розлучимося |
| I will always find you | Я завжди знайду тебе |
| Like it’s written in the stars | Ніби це написано на зірках |
| You can run, but you can’t hide | Ти можеш бігти, але не можеш сховатися |
| Try | Спробуйте |
| Like the moon that makes the tides | Як місяць, що створює припливи |
| That silent guide | Той мовчазний провідник |
| Is calling from inside | Телефонує зсередини |
| And pull me here and push me there | І тягни мене сюди й штовхай туди |
| It’s everywhere | Це всюди |
| Hanging in the air | Висіти в повітрі |
| We are magnets pulling from different poles | Ми — магніти, що тягнуться з різних полюсів |
| With no control | Без контролю |
| We’ll never be apart | Ми ніколи не розлучимося |
| I will always find you | Я завжди знайду тебе |
| Like it’s written in the stars | Ніби це написано на зірках |
| You can run, but you can’t hide | Ти можеш бігти, але не можеш сховатися |
| Try | Спробуйте |
| I will always, always find you | Я завжди, завжди знайду тебе |
| I will always | Я буду завжди |
| I will always, always find you | Я завжди, завжди знайду тебе |
| I will always | Я буду завжди |
| I will always find you | Я завжди знайду тебе |
| Like it’s written in the stars | Ніби це написано на зірках |
| We can run, but we can’t hide | Ми можемо бігти, але не можемо сховатися |
| Try | Спробуйте |
| I will always find you | Я завжди знайду тебе |
| Like it’s written in the stars | Ніби це написано на зірках |
| We can run, but we can’t hide | Ми можемо бігти, але не можемо сховатися |
| Try | Спробуйте |
| I will always, always find you | Я завжди, завжди знайду тебе |
| I will always | Я буду завжди |
Переклад тексту пісні Paper Boats (feat. Ashley Barrett) - Darren Korb, Ashley Barrett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Boats (feat. Ashley Barrett) , виконавця -Darren Korb
Пісня з альбому: Transistor
У жанрі:Музыка из видеоигр
Дата випуску:19.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Supergiant Games
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Paper Boats
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 |