Переклад тексту пісні Weltenbrand - Dark At Dawn

Weltenbrand - Dark At Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weltenbrand , виконавця -Dark At Dawn
Пісня з альбому: Of Decay And Desire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM

Виберіть якою мовою перекладати:

Weltenbrand (оригінал)Weltenbrand (переклад)
Drowning in fire where it never rains Тоне у вогні там, де ніколи не йде дощ
Burning desire has all the waters drained Пекуче бажання злило всі води
Waves of the flood leave the world in flames Хвилі повені залишають світ у вогні
Soil’s boiling blood and flashes strike his son’s wain Кипляча кров і спалахи ґрунту вдаряють по стані його сина
Flesh and thunder and blood and lightning Плоть і грім, кров і блискавка
Sol et Nox in heavens hot they feast Sol et Nox у небесах гарячі вони бенкетують
Flesh and thunder and blood and lightning Плоть і грім, кров і блискавка
By the eyes of the Gods the night is seized Очами богів ніч захоплена
Taming the horses, impossible to steer Приборкання коней, якими неможливо керувати
Flaming -the passion- rides into his bane Полум’яна пристрасть в’їжджає в його прокляття
For all who can see soon it will peer Для всіх, хто зможе побачити, незабаром це станеться
Doomsday will be, showing the sun’s wane Судний день буде, показуючи захід сонця
My world is on fire, the heat is my domain Мій світ в вогні, тепло — це мій домен
Like suns, even brighter if I don’t draw the rein Як сонця, навіть яскравіше, якщо я не натягну повода
In fervour I shall sear to swallow all the pain У завзяттям обпектиму, щоб проковтнути весь біль
Souls unite in tears, forever there to reignДуші об’єднуються в сльозах, вічно там, щоб царювати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: