Переклад тексту пісні Soulitude - Dark At Dawn

Soulitude - Dark At Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soulitude , виконавця -Dark At Dawn
Пісня з альбому: Of Decay And Desire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM

Виберіть якою мовою перекладати:

Soulitude (оригінал)Soulitude (переклад)
Mellifluous lily white Солодка лілія біла
The gift that’s yours my breath of life Дар, який твій, мій подих життя
Just like the night needs the daylight to survive Так само, як ніч потребує денного світла, щоб вижити
You are the strength of my mind Ти сила мого розуму
And gladden my heart І порадуй моє серце
With an aura so mighty З такою могутньою аурою
All summer’s beauty is gone Вся літня краса зникла
And leaves are falling of the trees А з дерев падає листя
My thoughts are just 'bout this grievous memories Мої думки лише про ці сумні спогади
Wand’ring in light-hearted times Wand'ing у легкі часи
When you captured my soul Коли ти захопив мою душу
With an aura so mighty З такою могутньою аурою
Fears creeping — If your foe is as mighty as time is Страхи повзають — Якщо ваш ворог настільки могутній, як час
This soulitude — Pain I can’t deny Ця душевність — біль, який я не можу заперечити
Eyes weeping — When you still can remember the first kiss Очі, що плачуть — Коли ще пам’ятаєте перший поцілунок
Hours passing by — Night blackens the sky Минають години — Ніч чорніє небо
A dull black fills my mind Тьмяний чорний наповнює мій розум
As deep red trickles melting snow Як насичено-червоні цівки танення снігу
But if my kisses couldn’t hold you, oh I know Але якби мої поцілунки не могли вас утримати, о я знаю
My tears can not at all Мої сльози взагалі не можуть
My suff’ring and crying goes on Моє страждання й плач продовжуються
But it can not at allАле це не може взагалі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: