Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maid Of Stone, виконавця - Dark At Dawn. Пісня з альбому Of Decay And Desire, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 22.05.2005
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська
Maid Of Stone(оригінал) |
| Fade away, my love |
| Under painful clay |
| Deep in the desert |
| Where no mortal’s ever set foot |
| There she is lain |
| With a rose in her mouth and her hand |
| Into the voidness |
| Her sandy hair without colour, for good? |
| I’ve been praying, Lord |
| Since she’s left me |
| So all alone in the darkness |
| Guardian made of stone |
| Won’t you answer |
| My prayers for her coming home |
| My dear, please speak to me |
| Beloved, answer me |
| Give me a sign to rely on |
| I know you still hear me |
| Even you cannot see me |
| On my knees, don’t deny me |
| Lifeless womb |
| Her grave, a pyramidal tomb |
| Crying and praying |
| That her leaving the light was no end |
| Then it awoke |
| After hours and days |
| And then spoke the rose made of stone |
| «Who loves shall be never alone.» |
| I’ve been praying, Lord |
| Since she’s left me |
| So all alone in the darkness |
| Guardian made of stone |
| Gave me answers to |
| My prayers for her coming home |
| My dear, she spoke to me |
| Beloved, answered me |
| Gave me a sign to rely on |
| I know you still hear me |
| Singing sad melodies |
| For this rose-water's accompany |
| (переклад) |
| Згасай, моя люба |
| Під хворобливою глиною |
| Глибоко в пустелі |
| Де ніколи не ступала нога смертного |
| Ось вона лежала |
| З трояндою в роті та в руці |
| У порожнечу |
| Її пісочне волосся без кольору, назавжди? |
| Я молився, Господи |
| Відколи вона мене покинула |
| Так самотній у темряві |
| Охоронець із каменю |
| Ви не відповісте |
| Мої молитви за її повернення додому |
| Мій дорогий, будь ласка, поговори зі мною |
| Коханий, відповідай мені |
| Дайте мені знак, на який покладатися |
| Я знаю, що ти все ще мене чуєш |
| Навіть ти мене не бачиш |
| На колінах, не відмовляйте мені |
| Неживе лоно |
| Її могила, пірамідальна гробниця |
| Плаче і молиться |
| Що її відхід від світла не був кінцем |
| Потім прокинувся |
| Після годин і днів |
| А потім заговорила троянда з каменю |
| «Хто любить, той ніколи не буде самотнім». |
| Я молився, Господи |
| Відколи вона мене покинула |
| Так самотній у темряві |
| Охоронець із каменю |
| Дав мені відповіді на |
| Мої молитви за її повернення додому |
| Мій дорогий, вона заговорила зі мною |
| Коханий, відповів мені |
| Дав мені знак, на який покладатися |
| Я знаю, що ти все ще мене чуєш |
| Співають сумні мелодії |
| Для цього супроводжує рожева вода |