Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fall, виконавця - Dark Age. Пісня з альбому The Fall, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.07.2009
Лейбл звукозапису: Remedy
Мова пісні: Англійська
The Fall(оригінал) |
Burn… |
Never forget this moments in autumn |
Memories which taught us to watch and to feel |
As I am falling alone |
In this age of emptiness |
I dreamed that ashes dried my mourning tears |
And dust covered my skin |
The sins of mankind so silent |
Covered with blood and with tears |
Creation, experience the fools of thousand years |
The rules of time counting our days |
Choosing the fall, that shall burn… |
We are falling tonight |
Shadows become a light of fear and sorrow |
Tonight you will see that hate and love |
Will be one with reality |
No man’s existence has failed |
And has lost it’s pride, it’s smile, it’s cries… |
«Never Forget this moments in autumn |
Oh, memories which taught us to watch and to feel |
As I am falling alone in this age of emptiness |
Again I am falling alone |
I should be alive |
I feel like I hate you |
I will… |
I will kill you…» |
We were falling that night |
Shadows became a light of fear and sorrow |
That night you could see |
That hate and love were one with reality |
I see the fall and curse you all |
This life means pain to me |
Come on god: end this existence for me… |
White dove your wings are burning … |
(переклад) |
Спалити… |
Ніколи не забувайте ці моменти осені |
Спогади, які навчили нас спостерігати та відчувати |
Як я падаю сам |
У цей вік порожнечі |
Мені снилося, що попіл висушив мої скорботні сльози |
І пил вкрив мою шкіру |
Гріхи людства так тихі |
Залитий кров'ю і сльозами |
Творіння, досвід дурнів тисячолітніх |
Правила часу, що підраховує наші дні |
Вибираючи осінь, яка горить… |
Ми падають сьогодні вночі |
Тіні стають світлом страху й печалі |
Сьогодні ввечері ви побачите цю ненависть і любов |
Буде єдиним цілим із реальністю |
Жодне існування не зазнало невдачі |
І втратив свою гордість, це посмішку, це плач… |
«Ніколи не забувайте ці моменти осені |
О, спогади, які навчили нас спостерігати та відчувати |
Як я падаю один у цю епоху порожнечі |
Знову я падаю сам |
Я повинен бути живий |
Я відчуваю, що ненавиджу тебе |
Я буду… |
Я вб’ю тебе…» |
Тієї ночі ми пали |
Тіні стали світлом страху й смутку |
Тієї ночі ви могли бачити |
Щоб ненависть і любов були єдиним цілим з реальністю |
Я бачу падіння і проклинаю вас усіх |
Це життя означає біль для мене |
Дай, боже, закінчи це існування для мене… |
Білий голуб твої крила горять… |