Переклад тексту пісні Neurosis 404 - Dark Age

Neurosis 404 - Dark Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neurosis 404, виконавця - Dark Age. Пісня з альбому Dark Age, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.07.2009
Лейбл звукозапису: Remedy
Мова пісні: Англійська

Neurosis 404

(оригінал)
Impatient I am waiting now
For years have they promised the cure
I got a little different somehow
Nervous and a bit insecure
Everyday I face another disease
And with my self I stand here alone
There are things that make it hard to increase
The feelings that cannot be shown
Neurosis 404
I am addicted to life
But I can’t feel anymore
Neurosis 404
I am a fake
And I can’t go on anymore
Neurosis, anyone, who knows this?
These voices, anyone, who knows this?
There are voices that reflect this guilt
Former faces, pale but clear
I know the consequences now
Felt the hits with every tear
Can anyone please believe me
I am dying the deaths of lies
Or have you noticed it is nearly
(Like) the essence of (my) helpless tries
«Welcome me, my slave to blind to see
These voices that take you to misery
I’m the tempter that leads your way
But you’re the source that you betray»
(переклад)
Нетерплячий, я чекаю зараз
Роками обіцяли ліки
У мене якось трохи інакше
Нервовий і трохи невпевнений
Щодня я стикаюся з іншою хворобою
І сам із собою я стою тут сам
Є речі, через які їх важко збільшити
Почуття, які неможливо показати
Невроз 404
Я залежний  від життя
Але я більше не відчуваю
Невроз 404
Я фейк
І я більше не можу продовжити
Невроз, хтось це знає?
Хто-небудь знає ці голоси?
Є голоси, які відображають цю провину
Колишні обличчя, бліді, але ясні
Тепер я знаю наслідки
Відчувала удари з кожною сльозою
Хтось може мені повірити
Я вмираю від брехні
Або ви помітили, що майже
(Як) суть (моїх) безпорадних спроб
«Вітаю мене, мій раб, щоб сліпий бачити
Ці голоси, які доводять вас до нещастя
Я спокусник, який веде твій шлях
Але ти джерело, яке ти зраджуєш»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dare To Collapse 2009
Outside The Inside 2008
Zero 2009
Cold 2008
Halo Meridian 2009
Kingdom Nevercome 2009
Snake Of June 2009
Devote Yourself To Nothing 2009
Afterlife 2013
Nero 2013
10 Steps To Nausea 2009
Zeitgeist (Ghost In A Machine) 2009
Instrumental 2008
Nikita 2009
Myself Heretic 2009
Minus Exitus 2008
Neon Gardens 2009
Last Words 2009
Out of Time 2013
Fix The Focus 2009

Тексти пісень виконавця: Dark Age