Переклад тексту пісні Outside The Inside - Dark Age

Outside The Inside - Dark Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outside The Inside , виконавця -Dark Age
Пісня з альбому: Minus Exitus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Remedy

Виберіть якою мовою перекладати:

Outside The Inside (оригінал)Outside The Inside (переклад)
Reality has convinced the unsure Реальність переконала невпевнених
Proclaiming peace is a modern term Проголошення миру — сучасний термін
Give in to something real but silent Піддатися чомусь справжньому, але мовчазному
It better be the way we learn Краще так як ми вчимося
No doubt, I am ready to fall Безсумнівно, я готовий впасти
They shaped this world for a formless me So I doubt, that I am ready to call out Вони сформували цей світ для безформного мене Тому я сумніваюся, що готовий закликати
for a life that needs society для життя, яке потребує суспільства
Reaction, reflection of values that are false Реакція, відображення хибних значень
My actions, attractions- choose life behind a wall Мої дії, атракціони – вибирай життя за стіною
No, no, no, here I go again… Ні, ні, ні, ось я знову…
Because your outside shapes my inside Тому що ваша зовнішність формує моє внутрішнє
Every day I find to see Кожен день я знаходжу що побачити
That this world that you are loving Це світ, який ти любиш
Is a smiling enemy Усміхнений ворог
I don’t know why I have followed Я не знаю, чому підписувався
Without asking where we go Не запитуючи, куди ми їдемо
I guess it is just too hard and hollow Мені здається, що це занадто тверде й порожнє
In a world that I don’t know У світі, якого я не знаю
I know, it is time to recall Я знаю, настав час згадати
Secular ethics are impossible Світська етика неможлива
I know, it is time for us all Я знаю, настав час для всіх нас
But finding sense is so predictable Але знайти сенс так передбачувано
Negation, relation, never knew what was the cause Заперечення, відношення, ніколи не знав, що стало причиною
No actions of sections — that decline I never was Ніяких дій розділів — такого відхилення я ніколи не був
No, no, no, here I go again… Ні, ні, ні, ось я знову…
Because your outside shapes my inside Тому що ваша зовнішність формує моє внутрішнє
Every day I find to see Кожен день я знаходжу що побачити
That this world that you are loving Це світ, який ти любиш
Is a smiling enemy Усміхнений ворог
I don’t know why I have followed Я не знаю, чому підписувався
Without asking where we go Не запитуючи, куди ми їдемо
I guess it is just too hard and hollow Мені здається, що це занадто тверде й порожнє
In a world that I don’t know У світі, якого я не знаю
Life has no meaning Життя не має сенсу
No action preferable to any other Жодна дія не є кращою за будь-якої іншої
No, no, no, here I go again… Ні, ні, ні, ось я знову…
Because your outside shapes my inside Тому що ваша зовнішність формує моє внутрішнє
Every day I find to see Кожен день я знаходжу що побачити
That this world that you are loving Це світ, який ти любиш
Is a smiling enemy Усміхнений ворог
I don’t know why I have followed Я не знаю, чому підписувався
Without asking where we go Не запитуючи, куди ми їдемо
I guess it is just too hard and hollow Мені здається, що це занадто тверде й порожнє
In a world that I don’t knowУ світі, якого я не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: