Переклад тексту пісні Neon Gardens - Dark Age

Neon Gardens - Dark Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neon Gardens, виконавця - Dark Age. Пісня з альбому Acedia, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.11.2009
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Neon Gardens

(оригінал)
We grew up in fences
Drinking light from arid sun rays
Before I saw the sitting brawling
Cutting faces to flowers
Why is everything so blithe and delighted?
Why is everything so full of light?
I have the strangest feeling…
Inside these neon gardens
Nothing’s the same
Is the same any more
Inside these neon gardens
I ask you what might have gone wrong
They have tried to blinden me But my eyes have seen dark long before
They have tried to random me But their lies have called me before
But we grow without chances
Adjusting time beyond these climes I know
I saw the thinker
He is the soil of the life that grows in me Don’t hold me down
(переклад)
Ми виросли в парканах
Пити світло від посушливих сонячних променів
До того, як я бачив, як сидячи сварилися
Вирізати грані квітів
Чому все таке веселе й задоволене?
Чому все так сповнене світла?
У мене найдивніше відчуття…
Всередині цих неонових садів
Ніщо не те саме
Більше те саме
Всередині цих неонових садів
Я запитую вас, що могло статися не так
Вони намагалися засліпити мене, але мої очі вже давно потемніли
Вони намагалися мене випадково виловити, але їхня брехня викликала мене раніше
Але ми зростаємо без шансів
Регулювання часу за межами цих відомих мені кліматичних умов
Я бачив мислителя
Він   — ґрунт життя, що росте у мені  Не стримуй мене 
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dare To Collapse 2009
Outside The Inside 2008
Zero 2009
Cold 2008
Halo Meridian 2009
Kingdom Nevercome 2009
Snake Of June 2009
Devote Yourself To Nothing 2009
Afterlife 2013
Nero 2013
10 Steps To Nausea 2009
Zeitgeist (Ghost In A Machine) 2009
Instrumental 2008
Nikita 2009
Myself Heretic 2009
Minus Exitus 2008
Neurosis 404 2009
Last Words 2009
Out of Time 2013
Fix The Focus 2009

Тексти пісень виконавця: Dark Age