Переклад тексту пісні Out of Time - Dark Age

Out of Time (оригінал)

I am lurking in daily routine
And dreaming my life ahead
Deferring the goals in life
There is wisdom in the eye of tomorrow
So I better sleep today
Slowly trying to revive
As suddenly the watch hour
Calls upon my name
I am running out of time
Feeling how it outgrows
More and more behind
No faith in me
Peace out of sight
I am running out of time
Seeing how weakness shows
As I am fading
It’s all to soon
So you learn from your mistakes
I tried it all and turned away
Everyone seems to run
Collateral concessions build my world
So I leave to find a start
To finish up on my ending
With a fistfull of tears
Remember me how hard I tried
Memory has been erased again
All their eyes
Watching me fall
Memory has been erased again
All their eyes
Wanting this so long

(переклад)

Я таюсь у повсякденній рутині
І мрію про своє життя попереду
Відкладення цілей у житті
У очах завтрашнього дня є мудрість
Тож я краще сплю сьогодні
Повільно намагається відродитися
Як раптом годинник
Закликає моє ім’я
У мене закінчується час
Відчути, як воно переростає
Все більше позаду
Немає віри в мене
Спокій поза полем зору
У мене закінчується час
Бачити, як проявляється слабкість
Як я в’яну
Це все скоро
Тож ви вчитеся на своїх помилках
Я випробував все і відвернувся
Здається, що всі бігають
Заставні поступки будують мій світ
Тож я йду, щоб почати
Щоб закінчити мою кінцівку
З повною сліз
Згадайте, як я старався
Пам’ять знову стерта
Усі їхні очі
Дивлячись, як я падаю
Пам’ять знову стерта
Усі їхні очі
Я так давно цього хотів