Переклад тексту пісні Last Words - Dark Age

Last Words - Dark Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Words , виконавця -Dark Age
Пісня з альбому: The Silent Republic
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Remedy

Виберіть якою мовою перекладати:

Last Words (оригінал)Last Words (переклад)
Today I have lost my inner fight — Сьогодні я програв внутрішню боротьбу —
Time for me to go Мені пора йти
Innocence aches if you are angry inside Невинність болить, якщо ти злий всередині
I want you to know Я хочу, щоб ти знав
That injustice broke my inner defence Ця несправедливість зламала мій внутрішній захист
And now I am here to take the consequence І тепер я тут взяти на себе наслідки
Your false and cold society Ваше фальшиве і холодне суспільство
Are dreary minds and mean nothing to me Сумні розуми й нічого для мене не означають
I can’t go any further — Я не можу  далі —
I have reached the point of no return Я досяг точки не повернення
These are my last words Це мої останні слова
To a world I will leave behind У світ, який я залишу позаду
These are my last words Це мої останні слова
To the ones I cannot find До тих, які я не можу знайти
Bury my heart under a different sun Поховай моє серце під іншим сонцем
With a light that is brighter З яскравішим світлом
Shining on me to show everyone Сяє на мене, щоб показати всім
Here lies no fighter Тут не лежить боєць
Just a dreamer born with a crystal soul Просто мрійник, народжений з кришталевою душею
Inside of a shell Всередині оболонки
I am Falling deep into a bottomless hole Я падаю глибоко в бездонну яму
Awaiting the end that only time could tell Очікування кінця, який може показати лише час
The sources are cold reality Джерела – холодна реальність
Careless minds that mean nothing to me Недбалі розуми, які для мене нічого не значать
I can’t go any further Я не можу йти далі
I have reached the point of no returnЯ досяг точки не повернення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: