| Tears of Rancour (оригінал) | Tears of Rancour (переклад) |
|---|---|
| Deary, dubious existence | Дороге, сумнівне існування |
| Preposterous embodiment! | Безглузде втілення! |
| Still sullen are the lights of life… | Все ще похмурі вогні життя… |
| Behold then my rancour, my tears | Ось тоді подивіться на мою злобу, мої сльози |
| Soaking your surface bloody earth! | Замочуючи вашу поверхню кривавою землею! |
| Am I the one, the one I fear | Я такий, кого боюся |
| Or am I the one and only atmosphere? | Або я є єдина атмосфера? |
| I am lost, trapped in time… | Я загублений, у пастці часу… |
| My life is a star which does not shine! | Моє життя — зірка, яка не світить! |
| Sumptuous elusive significance | Розкішне невловиме значення |
| Preposterous embodiment! | Безглузде втілення! |
| Time to believe! | Час повірити! |
| Into the hearts which have died | У серця, які померли |
| Into the souls which have tried | В душі, які пробували |
| Into the tears we have cried | Ми плакали до сліз |
| The tears of rancour! | Сльози злоби! |
| Forever dying | Назавжди вмираючи |
| Forever tryingForever crying | Назавжди намагаюсяНазавжди плачу |
| The tears of rancour! | Сльози злоби! |
| Alone I walk through ephemeral time | Наодинці я проходжу крізь ефемерний час |
| To enlighten a quest | Щоб просвітити квест |
| Once called life… | Колись називали життям… |
