Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні AdieuLlisbonne, виконавця - Dario Moreno. Дата випуску: 29.05.2009
Мова пісні: Французька
AdieuLlisbonne(оригінал) |
| Adieu, Lisbonne |
| Vieille cité du Portugal |
| Sous ton ciel bleu sans égal |
| Tu apparais, royale |
| Lisbonne |
| Les mille feux de ton port |
| Semblent danser sur des guitares d’or |
| Le soir, quand tout s’endort |
| En évoquant mon enfance |
| J’entends encore les romances |
| Les rythmes légers du fado |
| Les guitares et les danses |
| Et je revois ma chapelle |
| Avec son clocher de fines dentelles |
| Lisbonne |
| Comme une étoile d’amour |
| Ton souvenir, dans mes lointains séjours |
| Me guidera toujours |
| Lisbonne |
| Je te confie mon passé |
| On ne peut pas changer sa destinée |
| Et je dois te quitter |
| Adieu, Lisbonne |
| Adieu, pays de mon bonheur |
| (переклад) |
| Прощавай, Лісабон |
| Старе місто Португалії |
| Під твоїм незрівнянним блакитним небом |
| Ти з'являється, королівський |
| Лісабон |
| Тисяча вогнів твоєї гавані |
| Здається, танцює на золотих гітарах |
| Увечері, коли все засинає |
| Говорячи про своє дитинство |
| Я досі чую романси |
| Легкі ритми фаду |
| Гітари і танці |
| І я знову бачу свою каплицю |
| З його шпилем з тонкого мережива |
| Лісабон |
| Як зірка кохання |
| Твоя пам'ять, в моїх далеких місцях |
| Завжди буде вести мене |
| Лісабон |
| Я довіряю тобі своє минуле |
| Ви не можете змінити свою долю |
| І я мушу вас покинути |
| Прощавай, Лісабон |
| Прощай, земле мого щастя |