Переклад тексту пісні La Tirana - Dario Gomez

La Tirana (оригінал)

Te recibí el corazón con toda el alma
No me arrepiento a pesar de tu traición
Al darme cuenta que eres una tirana
Me enamoré y el destino me engañó
Habiendo tantas mujeres en el mundo
Tenías que ser tú mi única desesperación
Me diste el corazón y me lo diste herido
Otro amor te engañó y tú engañaste el mío
¿Por qué eres tan tirana con el que sabe amarte?
Debías de matarme para ya olvidarte
¿Por qué tenías que ser tan tirana?
Tirana ya no más
Mi pobre corazón, ya no te aguanta más
Siempre que hago el intento de olvidarte
Oye, tirana no lo puedo lograr
Siento los mismos deseos de besarte
Oye, tirana tú me vas a matar
Habiendo tantas mujeres en el mundo
Y yo sólo contigo me tenía que encontrar
Me diste el corazón y me lo diste herido
Otro amor te engañó y tú engañaste el mío
¿Por qué eres tan tirana con el que sabe amarte?
Debías de matarme para ya olvidarte
¿Por qué tenías que ser tan tirana?
Tirana ya no más
Mi pobre corazón, ya no te aguanta más

(переклад)

Я прийняв твоє серце всією душею
Я ні про що не шкодую, незважаючи на твою зраду
Коли я зрозумів, що ти тиран
Я закохався і доля мене обдурила
З такою кількістю жінок у світі
Ти мала бути моїм єдиним відчайдушником
Ти віддав мені своє серце і віддав його мені зраненим
Інша любов обдурила тебе, а ти мою
Чому ти такий тиранічний з тим, хто вміє тебе любити?
Ти повинен був убити мене, щоб забути тебе
Чому ти мав бути таким тираном?
Тирана більше немає
Моє бідне серце, не витримує тебе більше
Щоразу, коли я намагаюся забути тебе
Гей, тиране, я не можу це зробити
Я відчуваю те саме бажання поцілувати тебе
Гей, тиране, ти збираєшся вбити мене
З такою кількістю жінок у світі
І мені залишалося тільки знайти себе з тобою
Ти віддав мені своє серце і віддав його мені зраненим
Інша любов обдурила тебе, а ти мою
Чому ти такий тиранічний з тим, хто вміє тебе любити?
Ти повинен був убити мене, щоб забути тебе
Чому ти мав бути таким тираном?
Тирана більше немає
Моє бідне серце, не витримує тебе більше