Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні South of Eden, виконавця - Danse Macabre.
Дата випуску: 02.08.2001
Мова пісні: Англійська
South of Eden(оригінал) |
I created light |
The earth and the sea |
But who is that fragile creature |
That dares to challenge me? |
This paradise I made |
Was perfect by all means |
All beings in my hands |
No one dared to intervene |
I, the sovereign authority |
One bite of an apple enough |
To set all spirits free |
My Godly wrath upon Thee |
Might is yours |
With a body like a sculpture |
The power to recreate |
Is a part of your nature |
Eva |
Out of my paradise I will send Thee: |
Eva |
To mankind I will grant misanthropy: |
Eva |
Out of my paradise I will send Thee: |
Eva |
The disability to live eternally: |
(Eva) |
Passion arose the same moment as Thee |
And thou became Godly |
Far too close to me |
Passion arose the same moment as Thee |
Filled with rage I am |
Burning of envy |
Eva |
Out of my paradise I will send Thee: |
Eva |
To mankind I will grant misanthropy: |
Eva |
Out of my paradise I will send Thee: |
Eva |
The disability to live eternally: |
(Eva) |
(переклад) |
Я створив світло |
Земля і море |
Але хто ця тендітна істота |
Це сміє кинути мені виклик? |
Цей рай я створив |
Був ідеальним у будь-якому випадку |
Усі істоти в моїх руках |
Ніхто не наважився втрутитися |
Я, суверенна влада |
Досить одного шматочка яблука |
Щоб звільнити всіх духів |
Мій Божий гнів на Тебе |
Ваша сила |
З тілом, як у скульптури |
Сила відтворювати |
Це частина твоєї природи |
Єва |
З мого раю я пошлю Тобі: |
Єва |
Людству я дам людиноненависницьку: |
Єва |
З мого раю я пошлю Тобі: |
Єва |
Нездатність жити вічно: |
(Єва) |
Пристрасть виникла в той самий момент, що й Ти |
І ти став Богом |
Занадто близько до мене |
Пристрасть виникла в той самий момент, що й Ти |
Я сповнений гніву |
Горіння заздрості |
Єва |
З мого раю я пошлю Тобі: |
Єва |
Людству я дам людиноненависницьку: |
Єва |
З мого раю я пошлю Тобі: |
Єва |
Нездатність жити вічно: |
(Єва) |