Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oblivion, виконавця - Danse Macabre.
Дата випуску: 02.08.2001
Мова пісні: Англійська
Oblivion(оригінал) |
Fill the goblet again! |
For I never before |
Felt the glow which now gladdens my heart: |
my heart to its core |
Let us drink! |
Who would not? |
Since through life’s varied round |
In the goblet alone no deception is found |
Oblivion |
In the days of my youth |
when my heart’s in its spring |
Oblivion |
And dreams that affection can never wing |
I have tried in it’s turn |
all that life can supply |
I have bask’d in the beam |
of a dark rolling eye |
I have loved! |
Who has not? |
But what heart can declare |
That pleasure existed |
while passion was there? |
Oblivion |
In the days of my youth |
when my heart’s in its spring |
Oblivion |
And dreams that affection can never wing |
I had friends! |
Who has not? |
But what tongue will avow |
That friends, rosy wine! |
Are as faithful as Thou |
Oblivion |
In the days of my youth |
when the heart’s in its spring |
Oblivion |
And dreams that affection can never wing |
Oblivion |
(переклад) |
Наповніть келих знову! |
Бо я ніколи раніше |
Відчула сяйво, яке тепер тішить моє серце: |
моє серце до глибини душі |
Давайте випити! |
Хто б не став? |
Так як життя різноманітне |
Тільки в келиху не знайдено обману |
Забуття |
У дні моєї молодості |
коли моє серце навесні |
Забуття |
І мрії, що любов ніколи не згасне |
У свою чергу я пробував |
все, що може дати життя |
Я грівся в променях |
темного ока |
Я кохав! |
Хто ні? |
Але що серце може заявити |
Це задоволення існувало |
поки пристрасть була? |
Забуття |
У дні моєї молодості |
коли моє серце навесні |
Забуття |
І мрії, що любов ніколи не згасне |
У мене були друзі! |
Хто ні? |
Але який язик відкриє |
То друзі, рожеве вино! |
Такі ж вірні, як і Ти |
Забуття |
У дні моєї молодості |
коли серце навесні |
Забуття |
І мрії, що любов ніколи не згасне |
Забуття |