Переклад тексту пісні Cruel Summer - Daniella Mason

Cruel Summer (оригінал)

We were together, we had a beautiful life
Our bodies tethered then we went under the knife
I’m reaching out for you, but it’s all in my head
Midnight 'till morning, there’s too much space in this bed
I wait up for you till the sunlight is coming through
It’s been a
Cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
A cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
I get so thirsty for just a sip of your love
Come on and call me, the sound of your voice enough
Want you so bad all I wanna do is run
This heat on my back can’t seem to escape the sunlight
I need your shade, oh this sunlight is in my face
It’s been a
Cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
A cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment
It’s been a
Cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
A cruel summer with a
No lover and I’m
Uncovered, and I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment
Poolside, dancing on my own like
Gidget with her slow ride
And I’m lost in the heat of the moment

(переклад)

Ми були разом, у нас було прекрасне життя
Наші тіла були прив’язані, а потім ми пішли під ніж
Я прагну до вас, але все це в моїй голові
З півночі до ранку в цьому ліжку забагато місця
Я чекаю на тебе, поки сонце проходить
Це було а
Жорстоке літо з а
Не коханець, і я
Розкритий, і я втрачений у жарі моменту
Жорстоке літо з а
Не коханець, і я
Розкритий, і я втрачений у жарі моменту
Мені так хочеться лише ковтка твоєї любові
Давай і подзвони мені, звуку твого голосу достатньо
Хочу, щоб ти так сильно бажав, все, що я хочу зробити, це бігти
Це тепло на моїй спині, здається, не може втекти від сонячного світла
Мені потрібна твоя тінь, о, це сонячне світло в моєму обличчі
Це було а
Жорстоке літо з а
Не коханець, і я
Розкритий, і я втрачений у жарі моменту
Жорстоке літо з а
Не коханець, і я
Розкритий, і я втрачений у жарі моменту
Біля басейну, танцюю сам
Гіджет з її повільною їздою
І я втрачаю в жарі моменту
Біля басейну, танцюю сам
Гіджет з її повільною їздою
І я втрачаю в жарі моменту
Це було а
Жорстоке літо з а
Не коханець, і я
Розкритий, і я втрачений у жарі моменту
Жорстоке літо з а
Не коханець, і я
Розкритий, і я втрачений у жарі моменту
Біля басейну, танцюю сам
Гіджет з її повільною їздою
І я втрачаю в жарі моменту
Біля басейну, танцюю сам
Гіджет з її повільною їздою
І я втрачаю в жарі моменту