Переклад тексту пісні Trigger Dance - Daniel Wilson

Trigger Dance (оригінал)

Look alive, my dear one, 'cause it’s time to start
Look alive, my dear one, 'cause it’s time to start
Look alive, my dear one, 'cause it’s time to start
No time
Look alive, my dear one, 'cause it’s time to go
Look alive, my sugar, 'cause it’s time to know
Look alive, my dear one, 'cause it’s time to start
Isn’t time at all
I can see them others going near
I can tell the blinds are coming in our way
I can see the blinds are coming in alive
Look alive, my sugar, 'cause it’s time to start
Look alive, my dear one, 'cause it’s time to lies
Look alive, my sugar, 'cause it’s time to rise
Oh, no
Look alive, my sugar, 'cause it’s time to start
Look alive, my dear one, 'cause it’s time to lies
Look alive, my sugar, 'cause it’s time to rise
Oh, no
I can see the draws hunting me tonight
I can see the mouths pounding me just right
I can feel the electricity, oh, no

Trigger Dance (переклад)

Дивіться живим, мій дорогий, бо пора починати
Дивіться живим, мій дорогий, бо пора починати
Дивіться живим, мій дорогий, бо пора починати
Немає часу
Дивіться живим, мій дорогий, бо пора йти
Дивіться живим, мій цукор, бо настав час знати
Дивіться живим, мій дорогий, бо пора починати
Зовсім не час
Я бачу, як інші наближаються
Я бачу, що жалюзі заважають нашому шляху
Я бачу, що жалюзі входять живими
Дивись живий, мій цукор, бо пора починати
Дивись живим, любий, бо настав час брехні
Дивись живим, мій цукор, бо пора вставати
О ні
Дивись живий, мій цукор, бо пора починати
Дивись живим, любий, бо настав час брехні
Дивись живим, мій цукор, бо пора вставати
О ні
Я бачу, як сьогодні ввечері за мною полюють нічиї
Я бачу, як роти б’ють мене якраз
Я відчуваю електрику, о, ні