Переклад тексту пісні Heartbreaker - Daniel Wilson

Heartbreaker (оригінал)

Heartbreaker take your time now
Doors are open wide
Heart-taker take those ropes now
That’s one mighty line
We can take it fast or slow
If you wanna go alright
But if you’re chasing lonely clothes
Best believe that I’ll go tonight
Ahhhh I can’t blame him
Ahhhh I can’t tame his soul at midnight
But this act is getting old
Ahhhh I can’t blame him
Ahhhh I can’t tame his soul at moonlight
And we’re beginning to fold
Heartbreaker
Heartbreaker take your time
Enjoy your company
Street-sweeper sweep it cleaner
But don’t come home to me
And we can take it fast or slow
If you wanna go alright
And if you’re chasing lonely clothes
Best believe that I’ll go tonight
Ahhhh I can’t blame him
Ahhhh I can’t tame his soul at moonlight
This act is getting old
Ahhhh I can’t blame him
Ahhhh I can’t tame his soul at moonlight
And we’re beginning to fold
Heartbreaker
Oh please Lord bless his soul
Cause I wanna go tonight
God bless his broken way
And show him the light
God bless his broken soul
Never lead him into the dark
I don’t know if I can leave him now
Cause Lord I believe in
Cause Lord I believe in Love
Ahhhh I can’t blame him
Ahhhh I can’t tame his soul at midnight
But this act is getting old
Ahhhh I can’t blame him
Ahhhh I can’t tame his soul at moonlight
And we’re beginning to fold
Heartbreaker
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh

(переклад)

Heartbreaker не поспішайте
Двері відкриті навстіж
Візьміть ці мотузки зараз
Це одна потужна лінія
Ми можемо швидко або повільно
Якщо хочеш, то добре
Але якщо ви ганяєтеся за самотнім одягом
Повірте, що я піду сьогодні ввечері
Аааа, я не можу його звинувачувати
Аааа, я не можу приборкати його душу опівночі
Але цей акт старіє
Аааа, я не можу його звинувачувати
Ааааа, я не можу приборкати його душу при місячному світлі
І ми починаємо згортатися
Серцебійник
Heartbreaker не поспішайте
Насолоджуйтесь своєю компанією
Прибиральник підмітає його чистіше
Але не повертайся до мене додому
І ми можемо швидко чи повільно
Якщо хочеш, то добре
І якщо ви ганяєтеся за самотнім одягом
Повірте, що я піду сьогодні ввечері
Аааа, я не можу його звинувачувати
Ааааа, я не можу приборкати його душу при місячному світлі
Цей акт старіє
Аааа, я не можу його звинувачувати
Ааааа, я не можу приборкати його душу при місячному світлі
І ми починаємо згортатися
Серцебійник
О, будь ласка, Господь благослови його душу
Тому що я хочу піти сьогодні ввечері
Нехай Бог благословить його зламаний шлях
І покажи йому світло
Нехай Бог благословить його розбиту душу
Ніколи не ведіть його в темряву
Не знаю, чи зможу я покинути його зараз
Бо Господь, у якого я вірю
Бо Господь я вірю в Любов
Аааа, я не можу його звинувачувати
Аааа, я не можу приборкати його душу опівночі
Але цей акт старіє
Аааа, я не можу його звинувачувати
Ааааа, я не можу приборкати його душу при місячному світлі
І ми починаємо згортатися
Серцебійник
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо
Ооооо