Переклад тексту пісні Christian Says - Daniel Ash, Matt Mitchell

Christian Says (оригінал)

Christian says, everyone’s to love him
Christian says, just let go
Christian says, you can’t be happy being this way
Christian says, he’ll never let you go
Christian says, he can’t let you, let you run free
'Cause Christian says he needs you so
In this age of frozen freaks
The only highs we get are low
In this age of cold relief
Brings only what a way to go
With the money in your pocket
You stay wise and always free
But with that money in your pocket
You’ve got nowehere to go
But baby, baby, baby wants an empire
Baby, baby, baby needs a real thief
'Cause baby, baby, baby wants an empire
Baby, baby, baby wants a real piece
These words hang empty in the air
The only sounds you speak are dumb
And I’m a vampire
In this age of golden grief
Your own reflection’s on the blink
This burning issue won’t cease
This burning issue’s got to go
'Cause baby, baby, baby wants an empire
Baby, baby, baby wants a real thief
Baby, baby, baby needs an empire
Baby, baby, baby wants a real piece

Christian Says (переклад)

Крістіан каже, що всі повинні любити його
Крістіан каже, просто відпусти
Крістіан каже, що ти не можеш бути щасливим, будучи таким
Крістіан каже, що ніколи не відпустить вас
Крістіан каже, що він не може дозволити тобі, дозволити тобі бігти
Тому що Крістіан каже, що ви йому дуже потрібні
У цей вік заморожених виродків
Єдині максимуми, які ми отримуємо, — це низькі
У цей вік полегшення від застуди
Приносить лише те, що потрібно
З грошима в кишені
Залишайся мудрим і завжди вільним
Але з цими грошима в кишені
Вам нікуди діти
Але дитина, дитина, дитина хоче імперію
Малюк, крихітко, дитині потрібен справжній злодій
Тому що дитина, дитина, дитина хоче імперію
Дитина, дитина, дитина хоче справжнього шматка
Ці слова пусто висять у повітрі
Єдині звуки, які ви говорите, німі
А я вампір
У цей вік золотого горя
Ваше власне відображення блимає
Ця гостра проблема не припиниться
Ця гостра проблема мусить зникнути
Тому що дитина, дитина, дитина хоче імперію
Малюк, крихітко, дитина хоче справжнього злодія
Дитині, дитині, дитині потрібна імперія
Дитина, дитина, дитина хоче справжнього шматка