Переклад тексту пісні La Verdad - Dani Martín

La Verdad (оригінал)

Quiero pensar que en la vida todo pasa
Quiero crecer si estás cerca de mi piel
Quiero volver a vivir toda esa magia
La que a veces nos abraza y nos hace sentir bien
Quiero llegar a querer con todo el alma
Quiero poder dar de mi lo que no ves
Quiero perder todo el miedo que acompaña
Que bloquea y que me engaña y que no me deja ser
Y cuidaré todo lo que me regalas
Y me dejaré cada día sorprender
Y viviré cada instante con la calma
Gracias, vida, por tus armas
Y aprender a usarlas bien
Quiero mirar que pase todo en la mirada
Te quiero tocar y ver respuesta de tu piel
Quiero quitar la barrera que separa
La verdad, lo que hace falta
Lo que muere por tener
Y cuidaré todo lo que me regalas
Y me dejaré cada día sorprender
Y viviré cada instante con la calma
Gracias, vida, por tus armas
Voy a aprender a usarlas bien
Y yo cuidaré todo lo que me regalas
Y me dejaré cada día sorprender
Y viviré cada instante con la calma
Gracias, vida, por tus armas
Voy a aprender a usarlas bien
Quiero pensar que en la vida todo cambia
Quiero crecer y contigo saldrá bien
Quiero llegar a sentir con todo el alma
Gracias, vida, por tus armas
Voy a aprender a usarlas bien

La Verdad (переклад)

Хочеться думати, що в житті всяке буває
Я хочу рости, якщо ти близько до моєї шкіри
Я хочу знову пережити всю цю магію
Той, який іноді обіймає нас і змушує почувати себе добре
Я хочу кохати всією душею
Я хочу мати можливість дати від себе те, чого ти не бачиш
Я хочу втратити весь страх, який супроводжує
Це блокує і це обманює мене, і це не дає мені бути
І я подбаю про все, що ти мені даси
І я дозволю собі дивуватися кожен день
І я буду жити кожну мить спокійно
Дякую тобі, життя, за твою зброю
І навчіться правильно ними користуватися
Я хочу спостерігати за тим, як усе відбувається
Я хочу доторкнутися до тебе і побачити реакцію твоєї шкіри
Я хочу зняти бар’єр, який розділяє
Правда, що для цього потрібно
Що вмирає мати
І я подбаю про все, що ти мені даси
І я дозволю собі дивуватися кожен день
І я буду жити кожну мить спокійно
Дякую тобі, життя, за твою зброю
Я навчуся ними добре користуватися
І я подбаю про все, що ти мені даси
І я дозволю собі дивуватися кожен день
І я буду жити кожну мить спокійно
Дякую тобі, життя, за твою зброю
Я навчуся ними добре користуватися
Хочеться думати, що в житті все змінюється
Я хочу вирости і з тобою все буде добре
Я хочу відчувати всією душею
Дякую тобі, життя, за твою зброю
Я навчуся ними добре користуватися