Переклад тексту пісні El Puzzle - Dani Martín

El Puzzle (оригінал)

Ya sé que fue muy lento pero al fin lo habéis logrado
Ha tardado un universo y ahora hay que cuidarlo
Os ha costado tanto encajar vuestros abrazos
Los gestos, los momentos, el orgullo y los enfados
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Tendrá que ser muy lento lo que pase a vuestro lado
Porque lento deja todo lento pero se ha quedado
Nada de historia perfecta, es un guión con muchos fallos
La vida de cualquiera que se ha ido colocando
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Sois todo lo que tengo, mi tesoro más preciado
Sois lo único que es cierto, sois mi suelo y mi tejado
Sois caricia y sois talento, sois la crítica que guardo
Sois lo que os ha dado el tiempo, sois lección de amor y os amo
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca

El Puzzle (переклад)

Я знаю, що це було дуже повільно, але нарешті ви досягли цього
Це зайняло всесвіт, і тепер ми повинні про нього подбати
Тобі так дорого коштувало, щоб укластися в свої обійми
Жести, моменти, гордість і гнів
І нарешті прийшла ваша частина правди
Відсутня частина для складання пазла
Тепер це змушує вас ходити і тримає вас поруч
Те, що відбувається з тобою, має бути дуже повільним
Тому що повільний залишає все повільним, але залишається
Не ідеальна історія, це сценарій з багатьма недоліками
Життя будь-кого, хто кайфував
І нарешті прийшла ваша частина правди
Відсутня частина для складання пазла
Тепер це змушує вас ходити і тримає вас поруч
Ти все, що у мене є, мій найдорожчий скарб
Ти єдина правда, ти моя підлога і мій дах
Ти ласка і ти талант, ти критика, яку я тримаю
Ти те, що дав тобі час, ти урок любові, і я люблю тебе
І нарешті прийшла ваша частина правди
Відсутня частина для складання пазла
Тепер це змушує вас ходити і тримає вас поруч
І нарешті прийшла ваша частина правди
Відсутня частина для складання пазла
Тепер це змушує вас ходити і тримає вас поруч