Переклад тексту пісні Lágrimas de soledad - Danay Suárez

Lágrimas de soledad (оригінал)

Ooooh… Nooo
No existen palabras…
Noooo…
Te hizo sentir lo unico en su vida, lo mas importante
La modelo preferida de la alfombra de su corazón
Su mas grande canción, en el amor la principiante
Puso un anillo en tu dedo y su alma en su colchon
Te hizo sentir la mas inteligente, la mas decente
Te garantizo fidelidad por siempre
Te hizo mirar al frente, sin miedo a la gente
Te hizo una mujer segura, grande y fuerte…
Llena de esperanzas, pero… Eeeh
No solo se pierde la confianza
Lo mas grande se pierde…
Cuando las mentiras te duermen
No existen palaaabras… Nooo
Que te vuelvan a hacer fuertes
NOOO…
Lagrimas, lagrimas… lagrimas caen
Cuando nadie las ve…
Es bueno disimular, nadie se debe enterar
Que estas llorando otra vez
Todavia quedan restos de humedad
Un corazón nuevo reemplaza al viejo que esta cansado de luchar
Contra lo poco de humano que existe en la humanidad
Donde una blusa escotada borra un amor de verdad
Una foto al descuido que nunca valio nada
Y una carta.
Mal redactada
Puede dejarte viviendo en el dolor y sin valor…
Hablando con la soledad.
aaa
(cuando la confianza se pierde, lo mas grande se pierde)
Tu noo sospechas… cuando me estas mirando
Que cuando las… mentiras te duermen…
No existen palaabraaas que te vuelvan a hacer fuertes
Lagrimas, lagrimas, lagrimas caen… caen
Lagrimas, lagrimas caeen (bis)
Porque…
No existen palabraaas

(переклад)

Оооо... Ні
Не існує слів…
Ніооо...
Він змусив вас відчувати себе єдиним у його житті, найважливішим
Улюблена модель килима вашого серця
Його найкраща пісня, закоханий початківець
Він надів на твій палець каблучку, а душу на матрац
Це змусило вас почуватися найрозумнішим, найпоряднішим
Я гарантую вірність назавжди
Це змусило вас дивитися прямо перед собою, не боятися людей
Він зробив тебе впевненою, великою і сильною жінкою...
Повний надії, але… Еее
Втрачається не тільки довіра
Найбільше втрачено...
Коли брехня заснула
Немає слів… Ні
Зробить вас знову сильним
НЕТ...
Сльози, сльози… сльози падають
Коли їх ніхто не бачить...
Добре ховатися, ніхто не повинен дізнаватися
що ти знову плачеш
Залишаються сліди вологи
Нове серце замінює старе, яке втомиться від боротьби
Проти маленької людини, яка існує в людстві
Де блузка на низькому ходу стирає справжнє кохання
Недбале фото, яке ніколи нічого не варте
І лист.
Погано сформульовано
Це може залишити вас жити в болі та нікчемності…
Розмова з самотністю.
ааа
(коли втрачається довіра, втрачається найбільший)
Ти не підозрюєш... коли дивишся на мене
Це коли… брехня заснула…
Немає слів, які зроблять тебе знову сильним
Сльози, сльози, сльози падають... падають
Сльози, сльози падають (біс)
Оскільки…
Немає слів