Переклад тексту пісні World Has A Heart Too - Dan Reed Network

World Has A Heart Too (оригінал)

DO — YOU WANNA, stay alive, well then
Listen to me, it’s no jungle jive.
I’ve been
Talkin to the people out in the street.
It’s not
Up in your head.
Its not down in your feet.
It’s in your
Heart.
EVERYBODY, better be strong, because we’re
Runnin' out of time, so don’t take too long.
The
World’s fallin' down at a rapid rate.
I’ll tell you
One thing people, better LOVE NOT HATE!
It’s
Obvious what is comin' down, we’re
Losin' control of every city & town.
Don’t
Talk to me about «not your choice».
You’re a
Man with a mind, & a man with a voice.
So let’s
Speak to the people who run this rock.
You
Don’t say nothin' they will never stop because they’re
POWER — HUNGRY fools indeed.
They don’t
Work for the money they work for the greed.
It’s
Not to tough to trust one another.
Just
Do unto the world as you’d do for your brother
EVERYBODY listen not just a few because the
World has a heart too

World Has A Heart Too (переклад)

РОБІТЬ — ХОЧЕШ, залишайся живим, тоді добре
Послухайте мене, це не джунглі.
Я був
Спілкуйтеся з людьми на вулиці.
Це не
У вашій голові.
Це не в ваших ногах.
Це у вашому
Серце.
УСІ, краще будьте сильними, тому що ми
Час закінчується, тому не витрачайте багато часу.
The
Світ падає швидкими темпами.
я вам скажу
Одне, люди, краще ЛЮБИТИ, НЕ НЕНАВИДИТИ!
Його
Зрозуміло, що відбувається, ми
Втрачаючи контроль над кожним містом.
не
Поговоріть зі мною про «не твій вибір».
Ви а
Людина з розумом і людина з голосом.
Тож давайте
Поговоріть із людьми, які керують цим каменем.
ви
Не кажіть нічого, вони ніколи не зупиняться, тому що вони є
СИЛА — Справді ГОЛОДНІ дурні.
Вони цього не роблять
Працюють за гроші, вони працюють на жадібність.
Його
Не важко довіряти один одному.
Просто
Робіть зі світом так, як робили б для свого брата
УСІ слухають, а не лише деякі, тому що
Світ також має серце