Переклад тексту пісні Sharp Turn - Dan Reed Network

Sharp Turn (оригінал)

Driving too fast
Driving too slow
Driving too fast I skipped across the water and hit the otherside
Driving too slow I got tangled in the weeds and pulled under
Running into the flaming wreck to save your soul
I got burned
Running to another’s bed was it
There’s no time to turn so just drive on by
Nothing to see here not a thing
Why sudden danger just to turn off
And when the night crawls into my room
I still be holding on
And when we finally come for my head
I still be lifting on
To see you out reaching for the stars I can’t run fast enough
It’s better than reaching for a gun which is just what I might of done
Maybe I move to the hills until I forget everything I learned
Maybe I drive as fast as I can around this curb
No time to turn so just drive on by
Nothing to see here not a thing
My saving angel just to tear off it’s wings
And when the night crawls into my room
I still be holding on
And when we finally come for my head
I still be lifting on
Don’t ask me why cause I don’t know
Letting you go
Letting you go
Letting you go
Letting you go
Letting you go

Sharp Turn (переклад)

Занадто швидке водіння
Занадто повільна їзда
Їдучи занадто швидко, я перескочив через воду та вдарився в іншу сторону
Їдучи занадто повільно, я заплутався у бур’янах і потягнувся
Біжте на полум’яні уламки, щоб врятувати свою душу
Я обпекся
Побіг до чужого ліжка
Немає часу розгортатися, просто проїжджайте
Тут немає чого бачити
Чому раптова небезпека просто вимкнути
І коли ніч заповзає до моєї кімнати
Я все ще тримаюся
І коли ми нарешті прийдемо за мою голову
Я досі піднімаю
Щоб побачити, як ти тягнешся до зірок, я не можу бігати досить швидко
Це краще, ніж тягнутися до пістолета, що я міг би зробити
Можливо, я переїду на пагорби, поки не забуду все, чого навчився
Можливо, я їжджу так швидко, як можу, навколо цього узбіччя
Немає часу включатися, просто проїжджайте повз
Тут немає чого бачити
Мій ангел-рятівник, щоб просто відірвати йому крила
І коли ніч заповзає до моєї кімнати
Я все ще тримаюся
І коли ми нарешті прийдемо за мою голову
Я досі піднімаю
Не питайте мене чому, бо я не знаю
Відпускаю тебе
Відпускаю тебе
Відпускаю тебе
Відпускаю тебе
Відпускаю тебе