Переклад тексту пісні Champion - Dan Reed Network

Champion (оригінал)

When my life fell apart
You were the weapon that healed my heart
Look in the mirror and love what you can’t see
It all comes clear when you’re finally off your knees oh
I wanna be here with you
I wanna see this through
I’d like to be free
I’d love to be me inside your everything
That cures all this nothing
I wanna be next to you
I wanna be next to you
I wanna get high
Breathing in your atmosphere
Swallowing all your tears
Lets fall in love every day
Oh I wanna be your champion
And ride off into the sun
We never fade away
And live to fight another day
(ahhh)
Find another way (ahhh)
We are the soldiers that fight for the soul
We’ll never let this vision go
I wanna get high
Breathing in your atmosphere
Swallowing all your tears
Lets fall in love every day
Oh I wanna be your champion
And ride off into the sun
We never fade away
And live to fight another day
(ahhh)
(ahhh)
I wanna get high on you
I wanna be a song on your simple truths
I wanna break free
I love to be you and me
And never fade away
And live to fight to fight another day
Fight another day (ahhh)
Fight another day (ahhh)
Fight another day (ahhh)

(переклад)

Коли моє життя розвалилося
Ти був зброєю, яка зцілив моє серце
Подивіться в дзеркало і полюбіть те, чого ви не бачите
Усе стає зрозумілим, коли ти нарешті встаєш на колінах
Я хочу бути тут з тобою
Я хочу довести це до кінця
Я хотів би бути вільним
Я хотів би бути мною всередині вашого всього
Це нічого не лікує
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу піднятися
Вдихнути твоєю атмосферою
Ковтаючи всі твої сльози
Давайте закохуватися кожен день
О, я хочу бути твоїм чемпіоном
І їхати на сонце
Ми ніколи не згасаємо
І живи, щоб битися ще один день
(аххх)
Знайди інший шлях (аххх)
Ми воїни, які борються за душу
Ми ніколи не відпустимо це бачення
Я хочу піднятися
Вдихнути твоєю атмосферою
Ковтаючи всі твої сльози
Давайте закохуватися кожен день
О, я хочу бути твоїм чемпіоном
І їхати на сонце
Ми ніколи не згасаємо
І живи, щоб битися ще один день
(аххх)
(аххх)
Я хочу вас підняти
Я хочу бути піснею на твої прості істини
Я хочу вирватися на волю
Я люблю бути тобою і мною
І ніколи не згасає
І живи, щоб битися, щоб битися ще один день
Битися ще один день (аххх)
Битися ще один день (аххх)
Битися ще один день (аххх)