Переклад тексту пісні Divided - Dan Reed Network

Divided (оригінал)

I should have wrote it down
Down down down down
I should have wrote it down
In my God
Till I play the cloud no no
On the battlefield you gotta
And find the
Just have to try to burn it down
Until the war is over
Why we are in such a hurry
To shed the pain
love to where I’m innocent
But we hate to wear the shame
Are we born to be divided?
Or born to be one
While we reachin' for the life found
Back to the lonely sun rock this world
With a fever whatever it takes
I’m gonna ride on these broken wings
Until they break
Until they break
They are the angels of the night
Making a killin' by day
I’m tired of preaching this the edge of
My word day and a
Oh I’m thinking ‘bout of a beautiful word to say
While everything comes crashing down
When it’s time to erase the day
Are we born to be divided?
Or born to be one
While we reachin' for the life found
Back to the lonely sun rock this world
With a fever whatever it takes
I’m gonna ride on these broken wings
Until they break
Until they break
I should have wrote it down
Down down down down
I should have wrote it down
Down down down down
Are we born to be divided?
Or born to be one
While we reachin' for the life found
Back to the lonely sun rock this world
With a fever whatever it takes
I’m gonna ride on these broken wings
Until they break
Burning' bush this is not fair
Crying out to sacristan
Are we all still one under the lonely sun
Burning' bush is just not fair
Drownin' out out everything
Are we all still one under the lonely sun
(lonely sun)

(переклад)

Я мав би це записати
Вниз вниз вниз вниз
Я мав би це записати
В мого Боже
Поки я не граю в хмару, ні
На полі бою ти повинен
І знайти
Треба просто спробувати спалити його
Поки війна не закінчиться
Чому ми так поспішаємо
Щоб позбутися болю
люблю там, де я невинний
Але ми ненавидимо носити сором
Ми народжені для розділу?
Або народжений бути одним
Поки ми тягнемося до знайденого життя
Повернутися до самотнього сонця, що коливає цей світ
З гарячкою, якою б вона не знадобилася
Я буду кататися на цих зламаних крилах
Поки не зламалися
Поки не зламалися
Вони ангели ночі
Вбивати вдень
Я втомився проповідувати це на межі
День мого слова та а
О, я думаю про те, що гарне слово сказати
Поки все рушиться
Коли настав час стерти день
Ми народжені для розділу?
Або народжений бути одним
Поки ми тягнемося до знайденого життя
Повернутися до самотнього сонця, що коливає цей світ
З гарячкою, якою б вона не знадобилася
Я буду кататися на цих зламаних крилах
Поки не зламалися
Поки не зламалися
Я мав би це записати
Вниз вниз вниз вниз
Я мав би це записати
Вниз вниз вниз вниз
Ми народжені для розділу?
Або народжений бути одним
Поки ми тягнемося до знайденого життя
Повернутися до самотнього сонця, що коливає цей світ
З гарячкою, якою б вона не знадобилася
Я буду кататися на цих зламаних крилах
Поки не зламалися
Палити кущ — це несправедливо
Крик до ризниці
Чи всі ми досі єдині під самотнім сонцем
Палити кущ — це просто несправедливо
Заглушити все
Чи всі ми досі єдині під самотнім сонцем
(одиноке сонце)