Переклад тексту пісні Must Be Leaving - Dan Croll

Must Be Leaving (оригінал)

I know I must be leaving
It’s a cold and it’s a freezing afternoon
I know I must be leaving
From this schoolhouse that you might see one day soon
But almost every night
I keep having this recurring dream
That I can divide ten by three
But it’s just a dream
And it works for me
And it works for me
I know I must be leaving
As the sound of silence echoes round the room
I know I must be leaving
In the hope that maybe one day we’ll pull through
But almost every night
I keep having this recurring dream
That I can divide ten by three
But it’s just a dream
And it works for me
And it works for me

Must Be Leaving (переклад)

Я знаю, що маю йти
Зараз холодно, а вдень мороз
Я знаю, що маю йти
З цієї школи, яку ви, можливо, побачите незабаром
Але майже щовечора
Мені постійно сниться цей сон
Що я можу розділити десять на три
Але це лише мрія
І це працює для мене
І це працює для мене
Я знаю, що маю йти
Коли звук тиші відлунює кімнатою
Я знаю, що маю йти
З надією, що, можливо, колись ми впораємося
Але майже щовечора
Мені постійно сниться цей сон
Що я можу розділити десять на три
Але це лише мрія
І це працює для мене
І це працює для мене