Переклад тексту пісні Swim - Dan Croll

Swim (оригінал)

Yes, I’m sure that I
Want to be here
I’m warned that the water’s
Rough this time of year
Could it be a test today?
Or shall we leave it all to fate?
Don’t you want to explore the depths
That I’m willing to take?
(Hey lover)
Could you be close to me?
Won’t you (swim with another?)
Take your time to cool your mind
(Hey lover)
Could you be close to me?
Won’t you (swim with another?)
(Swim with another?)
Yes, I’m sure that I
Want to be heard today
I’m scared that the waters you call home
Lead you away
Could you be alone tonight?
Or will you leave it all to fight?
Don’t you want to explore the waves
That I’m willing to make?
(Hey lover)
Could you be close to me?
Won’t you (swim with another?)
Take your time to cool your mind
(Hey lover)
Could you be close to me?
Won’t you (swim with another?)
(Swim with another?)
(Hey lover)
(Swim with another)
(Swim with another)
(Hey lover)
Could you be close to me?
Won’t you (swim with another?)
Take your time to cool your mind
(Hey lover)
Could you be close to me?
Won’t you (swim with another?)
(Swim with another?)

Swim (переклад)

Так, я впевнений, що я
Хочете бути тут
Мене попередили, що вода є
Жорстка ця пора року
Чи може це бути випробування сьогодні?
Або залишити все на волю долі?
Ви не хочете досліджувати глибини
що я готовий прийняти?
(Гей, коханий)
Чи могли б ви бути зі мною поруч?
Ви не будете (плавати з іншим?)
Не поспішайте охолодити свій розум
(Гей, коханий)
Чи могли б ви бути зі мною поруч?
Ви не будете (плавати з іншим?)
(Пливати з іншим?)
Так, я впевнений, що я
Хочете бути почутим сьогодні
Мені страшно, що води ти називаєш домом
Відведіть вас геть
Ви могли б бути самі сьогодні ввечері?
Або ви залишите все на боротьбу?
Ви не хочете досліджувати хвилі
що я готовий зробити?
(Гей, коханий)
Чи могли б ви бути зі мною поруч?
Ви не будете (плавати з іншим?)
Не поспішайте охолодити свій розум
(Гей, коханий)
Чи могли б ви бути зі мною поруч?
Ви не будете (плавати з іншим?)
(Пливати з іншим?)
(Гей, коханий)
(Плавати з іншим)
(Плавати з іншим)
(Гей, коханий)
Чи могли б ви бути зі мною поруч?
Ви не будете (плавати з іншим?)
Не поспішайте охолодити свій розум
(Гей, коханий)
Чи могли б ви бути зі мною поруч?
Ви не будете (плавати з іншим?)
(Пливати з іншим?)