Переклад тексту пісні Mina Herrar - Dan Berglund

Mina Herrar - Dan Berglund
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mina Herrar, виконавця - Dan Berglund. Пісня з альбому Mina Herrar, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.04.2011
Лейбл звукозапису: Troglodyt
Мова пісні: Шведський

Mina Herrar

(оригінал)
Han stod vid dom rullande banden
Han fick släpa på tusentals ton
Men han stod inte med mössan i handen
Och han krusade aldrig för nån
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Han agiterade på fabriken
Vi får slita i gaser och damm
För nån jävel som blivit en rik en
Utan att lyfta ett gram
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Men när missnöjet började svälla
Kom en rödmosig fackombudsman
— Vi förhandlar som bäst, så var snälla
Och ge er till tåls lite grann
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Och till strejk gick man redo att strida
Eniga som en man
Och facket, det valde genast sida
Och lyste strejken i bann
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Han blev uppförd på Säpos register
Han blev kickad helt resolut
För av LO: s ränker och lister
Krossades strejken till slut
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Och han fördes till rätten och lagen
Och blev dömd för sitt syndfulla svek
Men det svar som domaren den dagen
Fick i käften, det gjorde honom blek
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
(переклад)
Він стояв біля конвеєрних стрічок
Йому довелося буксирувати тисячі тонн
Але він не стояв із капелюхом у руці
І він ніколи ні до кого не згортався
Джентльмени, які рахують прибутки
Паразити, які керують цією країною
Вам дозволять підмітати на наших фабриках
Ваша проклята група грабіжників
Він агітував на заводі
Нам доводиться трудитися в газах і пилу
Для якогось сволота, що став багатим
Не піднімаючи ні унції
Джентльмени, які рахують прибутки
Паразити, які керують цією країною
Вам дозволять підмітати на наших фабриках
Ваша проклята група грабіжників
Але коли невдоволення почало набухати
Прийди рум’яний профспілковий омбудсмен
— Ми домовляємося як можемо, тож будь ласка
І дай собі трохи терпіння
Джентльмени, які рахують прибутки
Паразити, які керують цією країною
Вам дозволять підмітати на наших фабриках
Ваша проклята група грабіжників
І на удар пішли готові до бою
Згоден як чоловік
І профспілка вона відразу ж обрала сторону
І страйк заборонили
Джентльмени, які рахують прибутки
Паразити, які керують цією країною
Вам дозволять підмітати на наших фабриках
Ваша проклята група грабіжників
Він був внесений до реєстру Säpo
Його вдарили ногою абсолютно рішуче
Для схем і списків ЛО
Страйк був остаточно придушений
Джентльмени, які рахують прибутки
Паразити, які керують цією країною
Вам дозволять підмітати на наших фабриках
Ваша проклята група грабіжників
І його повезли до суду і до закону
І був засуджений за свою гріховну зраду
Але відповідь судді того дня
Потрапив у рот, він зблід
Джентльмени, які рахують прибутки
Паразити, які керують цією країною
Вам дозволять підмітати на наших фабриках
Ваша проклята група грабіжників
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johan & Johanna 2011
Ombudsmannen 2011
De Mördades Fria Republik 2011
Våren I Backadalen 2011
Kampens Väg 2011
Ballad Till Minnet Av En Kamrat 2011
Ballad Om En Svensk Polis 2011
Love Is Real ft. Magnus Öström, Dan Berglund, Daniel Karlsson 2004
Såna som vi... 2007
Loser 2007

Тексти пісень виконавця: Dan Berglund