Переклад тексту пісні Shitty World - Daddy Issues

Shitty World (оригінал)

i cant ask you stupid questions
laying beside you in the dark
i cant act as a distraction
cuz i know loving is too hard
and theres no room for me in your shitty world
id be glad to be a spider weaving the corners of your room
actually itd be delightful just to see you passing through
but you prefer to be alone in your shitty world
yeah
your shitty world
its a shitty world
your shitty world
there are monsters in your closest
scary places in your mind
and i knew that it was special when you let me peak inside
now i am afraid youll die alone in this shitty world
it was hard to see you leaving but i should have let you go
before you had the chance to ruin my pretty world
when loving myself gets confusing
i often wonder what we’re doing in this shitty world
in your shitty world

Shitty World (переклад)

я не можу задавати вам дурні запитання
лежав біля вас у темряві
я не можу відволікати увагу
тому що я знаю, що любити — це занадто важко
і для мене немає місця у вашому лайному світі
я буду радий бути павуком, який плете кути вашої кімнати
насправді це буде приємно просто побачити, як ви проходите
але ти віддаєш перевагу бути самотнім у своєму лайному світі
так
твій дурний світ
це дерьмовий світ
твій дурний світ
у ваших найближчих є монстри
страшні місця у вашому розумі
і я знав, що було особливе, коли ти дозволив мені заглянути всередину
тепер я боюся, що ти помреш сам у цьому лайному світі
було важко бачити, як ти йдеш, але я мав би відпустити тебе
до того, як ти мав шанс зруйнувати мій гарний світ
коли любов до себе збиває з пантелику
Я часто дивуюся, що ми робимо в цьому лайному світі
у вашому лайному світі