Переклад тексту пісні Dog Years - Daddy Issues

Dog Years (оригінал)

If you could do anything
You would ruin the best things
You would spoil the ending
You’d dissolve cotton candy
There you are in the rearview
Faking landings on the moon
Here we are in the driveway
I’m deciding which tree to run us into
Oh no, you scratched until I bled
I hope you choke on your own spit in your own bed
'Cause I know, I know how it ends
We’re not gonna be friends
In dog years you’re dead
If you could be anything
You would be the worst thing
A dry patch when you’re sledding
And waking up with my lip bleeding
Here we are in the driveway
Deciding I have more to lose
But you should go home to Chicago
And take a long walk off the Navy Pier
Oh no, you scratched until I bled
I hope you choke on your own spit in your own bed
'Cause I know, I know where it ends
We’re not gonna be friends
In dog years you’re dead
You’re dead
You’re dead
You’re dead

(переклад)

Якби ти міг щось зробити
Ви б зіпсували найкращі речі
Ви б зіпсували фінал
Ви б розчинили солодку вату
Ось ви в задньому огляді
Імітація висадки на Місяць
Ось ми на під’їзді
Я вирішую, на яке дерево наштовхнутися
О, ні, ти дряпався, поки я не стікав кров’ю
Сподіваюся, ви подавитесь власним плювом у власному ліжку
Тому що я знаю, я знаю, чим це закінчується
Ми не будемо другими
У собачі роки ти мертвий
Якби ти міг бути ким завгодно
Ви були б найгіршим
Сухе місце, коли ви катаєтеся на санках
І прокинувся з кровоточивістю губ
Ось ми на під’їзді
Вирішивши, що маю більше втратити
Але вам слід їхати додому в Чикаго
І вирушайте довгу прогулянку від Військово-морського пірсу
О, ні, ти дряпався, поки я не стікав кров’ю
Сподіваюся, ви подавитесь власним плювом у власному ліжку
Тому що я знаю, я знаю, де це закінчується
Ми не будемо другими
У собачі роки ти мертвий
Ти мертвий
Ти мертвий
Ти мертвий