Переклад тексту пісні Mosquito Bite - Daddy Issues

Mosquito Bite (оригінал)

Looking back on it now
I built you up in my head
And I let you knock me down
Getting up off the ground
I was broken then but I sucked the slivers out
'Cause now it don’t hurt anymore
And I don’t leave my clothes on your floor
Why did I cry
When it was just a mosquito bite?
Oh, I’m on rewind
And why’d you waste my time?
Why’d I cry?
Looking back on it now
Your hands were in my hair
And I couldn’t cut you out
'Cause now it don’t hurt anymore
Your mouth, your friends, the milk
It’s all a blur
Oh, why did I cry
When it was just a mosquito bite?
Oh, I’m on rewind
And why’d you waste my time?
Why’d I cry?
Oh, why did I cry
When it was just a mosquito bite?
Oh, I’m on rewind
And why’d you waste my time?
Why’d I cry?
Oh, I’m on rewind
And why’d you waste my time?
Oh, I’m on rewind
Just a mosquito bite
Why’d I cry?

(переклад)

Озираючись на це зараз
Я створив вас у своїй голові
І я дозволив тобі збити мене з ніг
Піднятися з землі
Тоді я був зламаний, але висмоктав шматочки
Тому що тепер це більше не боляче
І я не залишаю свій одяг на вашому підлозі
Чому я плакав
Коли це був просто укус комара?
О, я перемотаю назад
І чому ти витрачав мій час?
Чому я плакав?
Озираючись на це зараз
Твої руки були в моєму волоссі
І я не міг вас вирізати
Тому що тепер це більше не боляче
Твій рот, твої друзі, молоко
Це все розмиття
Ой, чому я плакав
Коли це був просто укус комара?
О, я перемотаю назад
І чому ти витрачав мій час?
Чому я плакав?
Ой, чому я плакав
Коли це був просто укус комара?
О, я перемотаю назад
І чому ти витрачав мій час?
Чому я плакав?
О, я перемотаю назад
І чому ти витрачав мій час?
О, я перемотаю назад
Просто укус комара
Чому я плакав?