Переклад тексту пісні U R The Best Thing (Sasha Dub) - D:Ream

U R The Best Thing (Sasha Dub) (оригінал)

My simple heart will live and learn
I took a chance at the price my soul would burn
Inside my desire
I put the question down on my knees
No pretty thoughts that would satisfy my needs
I need hope, give me hope, yeah
So then I run from home in search of friendships
That wouldn’t last 'cos they weren’t right not like you
U R the best thing I’ve ever had
Kind of feeling I’ve been searching for at last
U R the best thing, see me through
I never thought that any love could be so true
I’ve found true love, I’ve found true love
And standing here they passed me by They were wasted cold and empty deep inside
I would hope, let me die here
And you may ask where are they now
Just look around you, lift your head above the crowd
I know now what I didn’t know then, yeah
Made me run from home in search of friendships
That wouldn’t last, they weren’t right not like you
U R the best thing I’ve ever had
Kind of feeling I’ve been searching for at last
U R the best thing, see me through
I never thought that any love could be so true
I’ve found true love, I’ve found true love
U R the best thing, U R the best thing
U R the best thing, come see me through
I never thought that any love could be so true
I’ve found true love, I’ve found true love
I’ve found true love

(переклад)

Моє просте серце буде жити й вчитися
Я ризикнув тією ціною, яку спалила б моя душа
Всередині мого бажання
Я поклав запитання на коліна
Ніяких гарних думок, які б задовольнили мої потреби
Мені потрібна надія, дай мені надію, так
Тож я біжу з дому в пошуках дружби
Це не триватиме, тому що вони були не такими, як ви
Ти найкраще, що я коли-небудь мав
Відчуття, яке я нарешті шукав
U R краща річ, побачите мене до кінця
Я ніколи не думав, що будь-яке кохання може бути так справжнім
Я знайшов справжнє кохання, я знайшов справжнє кохання
І, стоячи тут, вони пройшли повз мене. Вони були марно холодні й порожні глибоко всередині
Сподіваюся, дозвольте мені померти тут
І ви можете запитати, де вони зараз
Просто подивіться навколо себе, підніміть голову над натовпом
Тепер я знаю те, чого не знав тоді, так
Змусила мене втекти з дому в пошуках дружби
Це не тривало, вони були неправі, не як ви
Ти найкраще, що я коли-небудь мав
Відчуття, яке я нарешті шукав
U R краща річ, побачите мене до кінця
Я ніколи не думав, що будь-яке кохання може бути так справжнім
Я знайшов справжнє кохання, я знайшов справжнє кохання
U R the best thing, U R the best thing
Найкраще, приходьте до мене
Я ніколи не думав, що будь-яке кохання може бути так справжнім
Я знайшов справжнє кохання, я знайшов справжнє кохання
Я знайшов справжнє кохання