Переклад тексту пісні The Agony and the Ecstasy - D.O.A.

The Agony and the Ecstasy (оригінал)

What is happening to me
Don’t recognize these faces
I don’t know where I’ve been but I know that emptiness
I have felt it before
Thought I was turning a new page, new phase
These days I don’t know
I’m still stuck in a maze
Encased in my own mind
You’re pulling some of me out but half is left behind
The separation remains but in a moment so fleeting
We are meeting for the first time
Connected by the palm of our hands
And the agony and the ecstasy
Keeps me waiting
My body is breaking
The agony and your empathy
Wait for me whilst I am gone
It won’t be long
I don’t know who you are but I know I should remember
My anger grips to the chair
The fog is drowning me
But suddenly there is light
The revelation’s elating, bracing, frightening all at once
We don’t have long, just long enough to hold you
Until the shadows return and take the rest of me
But for this moment, I’m here
And I remember you greatly, fiercely
You and me are one
Connected by a love that won’t die
And the agony and the ecstasy
Keeps me waiting
My body is breaking
The agony and your empathy
Wait for me whilst I am gone
It won’t be long

The Agony and the Ecstasy (переклад)

Що зі мною відбувається
Не впізнайте цих облич
Я не знаю, де я був, але знаю цю порожнечу
Я відчув це раніше
Я думав, що перегортаю нову сторінку, новий етап
У ці дні я не знаю
Я все ще застряг у лабіринті
У моїй свідомості
Ви витягуєте частину мене, але половина залишилася позаду
Розлука залишається, але в таку швидкоплинну мить
Ми бачимося вперше
З’єднані долонею
І агонія, і екстаз
Заставляє мене чекати
Моє тіло ламається
Агонія і ваше співпереживання
Чекайте мене, поки мене не буде
Це не буде довго
Я не знаю, хто ви, але я знаю, що му пам’ятати
Мій гнів схоплюється за стілець
Туман мене топить
Але раптом світло
Одкровення одночасно надихає, підбадьорює, лякає
У нас недовго, достатньо, щоб утримати вас
Поки тіні не повернуться і не заберуть мене
Але на цей момент я тут
І я пом’ятаю тебе дуже, люто
Ти і я — одне ціле
З’єднані любов’ю, яка не помре
І агонія, і екстаз
Заставляє мене чекати
Моє тіло ламається
Агонія і ваше співпереживання
Чекайте мене, поки мене не буде
Це не буде довго