Переклад тексту пісні Take a Chance - D.O.A.

Take a Chance - D.O.A.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take a Chance , виконавця -D.O.A.
Пісня з альбому: Something Better Change
У жанрі:Панк
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sudden Death

Виберіть якою мовою перекладати:

Take a Chance (оригінал)Take a Chance (переклад)
She’s been beating down Вона збивала
Trampled on Топтали
She swore to herself that she’d never ever love again Вона поклялася собі, що ніколи більше не полюбить
For a while For a while На деякий час На деякий час
Cause love is for fools that’s what she said Тому що любов для дурнів, це вона сказала
And she’s insecure as she goes out the door cause her heart’s been broken too І вона невпевнена, коли виходить за двері, тому що її серце також розбите
many times before and she’s insecure just like before багато разів раніше, і вона, як і раніше, невпевнена
But, hey take a chance on me Але ризикни мною
Cause somebody tore your heart and threw it away Тому що хтось розірвав твоє серце і викинув його
Never to come back again Ніколи не повертатися знову
Woah oh Вау о
Now you’re terrified and now you’re afraid to fall Тепер ти боїшся, а тепер боїшся впасти
But baby I know you’re hurt but take a chance from me my dear Але дитино, я знаю, що тобі боляче, але ризикни від мене, люба
We’ll pick up the pieces, pick up the pieces Ми збираємо шматочки, збираємо шматочки
And we’ll be, we’ll be alright from here І ми будемо, у нас все буде добре звідси
And shes so afraid so afraid she keeps hyou listen close listen close І вона так боїться, так боїться, що вона тримає вас слухати уважно слухати уважно
Her heart’s beating faster looking for an escape Її серце б’ється швидше, шукаючи втечі
But she’s insecure as she goes out the door cause her hearts been broken too Але вона невпевнена, коли виходить за двері, тому що її серця також розбиті
many times before and багато разів раніше і
She’s insecure just like before but hey take a chance on me Вона, як і раніше, невпевнена, але ризикни мною
Cause somebody tore your heart and threw it away never to come back again Бо хтось розірвав твоє серце і викинув його, щоб більше ніколи не повертатися
Woah oh Вау о
Now you’reТепер ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: