| A Who Seh Ne Dun (Wake De Man) (оригінал) | A Who Seh Ne Dun (Wake De Man) (переклад) |
|---|---|
| Six million ways to die | Шість мільйонів способів померти |
| Choose one! | Виберіть щось одне! |
| (heh heh) | (хе хе) |
| A what dem a try fi do | А що ми спробуємо робити |
| Try fi test me? | Спробувати перевірити мене? |
| You waan test the rocket launcher? | Ти хочеш перевірити ракетницю? |
| Well let me tell you something | Ну, дозвольте мені дещо вам сказати |
| Me are the original butcher | Я оригінальний м’ясник |
| Me have fi chop (up) | У мене є fi chop (вгору) |
| Lord have mercy (hear dis) | Господи, помилуй (почуй) |
| (You'll hear me man) | (Ти мене почуєш, чоловіче) |
| Wake di man | Wake di man |
| A who dat a come | А хто не прийшов |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man | Wake di man |
| A who dat a come | А хто не прийшов |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Say DJ gwan go sit down | Скажіть, діджей Гван, сядь |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Tell dem fi pack up an run | Скажіть їм, щоб зібратись і побігти |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| DJ gwan go sit down | Ді-джей гван іди сідай |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Tell dem fi pack up an run (Oh) | Скажи їм, щоб зібратись і побігти (О) |
| Buju Banton come off on the right | Буджу Бентон виходить праворуч |
| Me have two sticks of dynamite | У мене є дві палиці динаміту |
| Admiral come off on de left | Адмірал виходить ліворуч |
| Me fold a newspaper, man, and box yuh til yuh deaf | Я складаю газету, чувак, і коробку yuh til yuh глухий |
| Hear sit Christman | Почуй, як сидить Крістмен |
| Him a send threat | Йому надіслати погрозу |
| Me electric chair, me a gon shock him to death | Я електричний стілець, я го го шокувати до смерті |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Nuff a dem a pose | Прийміть позу |
| Anna say dem a don | Анна, скажи, що я дон |
| Only Don me know | Тільки Дон я знаю |
| Are the one (Skeng-man) | Є той (Скенг-людина) |
| Dat be don man | Хай буде дон чоловік |
| Him run di island | Він бігає на острів |
| Eh, foolish DJ | Ех, дурний діджей |
| You a lose position | Ви втратили позицію |
| Cuz pull down yuh brief | Тому що стягніть yah brief |
| In front of your man | Перед твоєю людиною |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| DJ gwan go sit down | Ді-джей гван іди сідай |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Tell dem fi pack up an run | Скажіть їм, щоб зібратись і побігти |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| DJ gwan go sit down | Ді-джей гван іди сідай |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Me no come fi make fun | Мені не приходь, не посміхайся |
| Watch the likkle boy, him a pack up and run | Спостерігайте за хлопчиком likkle, він збирає і бігає |
| A listen, ragamuffin, me a chant dem down | А послухай, мальчише, мені заспівай |
| Tell di whole a dem say mi a just caan dun | Скажи ди цілому де скажи, що ми а просто caan dun |
| Wake di man (Ha, Ha, Ha, Ha) | Wake di man (Ха, Ха, Ха, Ха) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come | А хто не прийшов |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| If a boy try test | Якщо хлопчик, спробуйте пройти тест |
| Him knees ah goin down | Його коліна опускаються |
| Him not gone live to see the rising sun | Він не пішов наживо, щоб побачити сонце, що сходить |
| Listen, ragamuffin, me a chant dem down | Слухай, мальчише, мені заспівай їх |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Me caan dun | Я можу не знати |
| Tell Admiral come | Скажіть адміралу, щоб прийшов |
| Me caan dun | Я можу не знати |
| Tell Ninjaman come | Скажи Ніндзямену, щоб прийшов |
| Me caan dun | Я можу не знати |
| Tell Buju him come | Скажи йому, щоб він прийшов |
| Me caan dun | Я можу не знати |
| Tell Capelton come | Скажи Капелтону, щоб прийшов |
| Me caan Dun | Я можу Дан |
| Tell Cobra him come | Скажіть, щоб Кобра прийшов |
| Me caan dun | Я можу не знати |
| Tell Christman him come | Скажіть Крістману, щоб він прийшов |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man (Ha, Ha, Ha, Ha, Ha, Ha) | Wake di man (Ха, Ха, Ха, Ха, Ха, Ха) |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Say DJ gwan go sit down | Скажіть, діджей Гван, сядь |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Tell dem fi pack up an run | Скажіть їм, щоб зібратись і побігти |
| Tan up | Загоріти |
| Say DJ gwan go sit down | Скажіть, діджей Гван, сядь |
| Me come fi tan up | Я загоряюсь |
| Tell dem fi pack up an run oh | Скажи їм, щоб зібратися та побігти |
| Say Buju Banton come off on the right | Скажіть, що "Buju Banton" відійде праворуч |
| Me have two sticks of dynamite | У мене є дві палиці динаміту |
| Admiral come off on de left | Адмірал виходить ліворуч |
| Me fold a newspaper, man, and box yuh til yuh deaf | Я складаю газету, чувак, і коробку yuh til yuh глухий |
| Hear sit Christman | Почуй, як сидить Крістмен |
| Him a send threat | Йому надіслати погрозу |
| Me electric chair, me a gon shock him to death | Я електричний стілець, я го го шокувати до смерті |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Wake di man (Ma-Ma, Man) | Wake di man (Ma-Ma, Man) |
| A who dat a come (Man, Man) | Хто прийшов (чоловік, чоловік) |
| Wake di man | Wake di man |
| Who no tink me the don | Хто ні мне дону |
| Repeat and fade.. . | Повторюватися і зникати... |
Переклад тексту пісні A Who Seh Ne Dun (Wake De Man) - Cutty Ranks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Who Seh Ne Dun (Wake De Man) , виконавця -Cutty Ranks
Пісня з альбому Six Million Ways To Die
у жанріРегги
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPriority
Вікові обмеження: 18+
Теги пісні:
#A Who Seh Ne Dun
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 2009 | |
| 2023 |