Переклад тексту пісні Stopper - Cutty Ranks

Stopper (оригінал)

Dibby dibby DJ, dibby dibby DJ
You know me a death, know me a death
Nuff a dem a worry, nuff a dem a worry
Some a dem a fret, some a dem a fret
Me got de stop stop stop, stop stop stopper
To every DJ, dem haffi talk to me proper
Mi come a dancehall, mi a go kill you with di lingua
Galang Cutty Ranks 'cause you full up of a stamina
Anyweh me go, Lord, a roots and culture
One man me praise, a di Almighty, Jah Jah
Jah Jah give me strength and him give me di power
That’s why Cutty Ranking… full up of stamina
Come a dancehall, mi a go kill you with di lingua
Follow me now massive and crew
Now from you hear Cutty Ranking, a boom
Now from your hear Cutty Ranking, a boom-boom boom-boom
From you here Cutty Ranking a boom
Tell you, from you here Cutty Ranking a boom, Cutty Rank n a
And me say
Mi Raggamuffin a mi international
To kill a DJ, me don' partial
Right ya now, Jah man, mi got de cre-den-tial
And when mi come a dancehall, say me well official
Me got di stopper, stop, stop, stop, stop, stop, stopper
To every DJ, dem haffi talk to me proper
Say, galang Cutty Ranking gwan go kill them with the lingua
Tell you Cutty Ranking him full up of a stamina
London, Paris, even California
Down a Japan, or me gone down a Africa
Down a New Zealand, or even inna Canada
Yes a Cutty Ranks, mi a go kill you with di culture
Ram up every crevice, mi a go rule every corner
Galang Cutty Ranks, Lord, you hot like a pepper
«Pay down pon it», it a come from Shabba
«One worl' a gun», it a come from the Ninja
Admiral Bailey, him a obeah worker
No obeah cyan catch me, 'cause me full up of stamina
Listen, Cutty Ranks, Jah-Jah know me a di danger
Anyweh mi go, Lord, a roots and culture
Ram up every crevice, mi a go rule every corner
Settle pon di rhythm, like a any horse rider
Listen Cutty Ranks deh pon di microphone center
Follow me now massive and crew
Me got di stopper, stop, stop, stop, stop, stop, stopper
To every DJ, dem haffi talk to me proper
Mi come a dancehall, mi a go kill you with di lingua
Yes a Cutty Ranks deh pon di microphone center
Anyweh mi go, Lord, a roots and culture
Ram up every crevice, mi a go rule every corner
Inna Africa, or a way over China
Down a Japan, or a even Carlifonia
In America, or a even inna Canada
Yes a Cutty Ranks, Jah Jah know you a di danger
Follow me now massive and crew
From you hear Ragamuffin, know a boom
From you hear Ragamuffin, know a boom-boom boom-boom
From you hear Ragamuffin, know a boom
Tell you, from you here Ragamuffin, know a boom
I Know
Mi Raggamuffin a mi international
To brush a DJ, me don' partial
Right ya now, Jah man, mi got de cre-den-tial
And when mi come a dancehall, say me well official
Me got di stopper, stop, stop, stop, stop, stop, stopper
To every DJ, dem haffi talk to me proper
Say, galang Cutty Ranks, a go kill them with the lingua
Galang Ragamuffin 'cause you full up of stamina
When me come a dance me a go kill you with the culture
Ram up every crevice, mi a go rule every corner
London, Paris, gone to California
Even down a Japan, or me gone down a China
Inna Cuba, or a even inna Africa
Listen, Cutty Ranks, Jah-Jah know me a di danger
Follow me now massive and crew
Me got di stopper
To every DJ, dem haffi talk to me proper
And listen Cutty Ranks, because me a go kill you with the lingua
Galang Cutty Rankin 'cause you full up of stamina
Yes, Cutty Ranks, Jah-Jah know me a di danger
Anyweh me go, Lord, a roots and culture
Ram up every crevice, rule every corner
Follow me now massive and crew
Me got di stopper, stop, stop, stop, stop, stop, stopper
To every DJ, dem haffi talk to me proper
And listen Ragamuffin pon di microphone center
Anyweh mi go, Lord, a roots and culture
Galang Ragamuffin 'cause you full up of stamina
Listen Cutty Ranks, me a go kill you with the lingua…

(переклад)

Діббі діббі діджей, діджей діббі діббі
Ти знаєш мене смертю, знаєш мене смертю
Nuff a dem a турбота, nuff a dem a worry
Хтось де на лад, а де дем лад
Я отримав стоп стоп стоп, стоп стоп стоппер
Кожному діджею, dem haffi, розмовляй зі мною як слід
Mi come dancehall, mi a go убий вас ди лінгвою
Galang Cutty Ranks, тому що ви повні витривалості
У будь-якому випадку я їду, Господи, коріння та культура
Одна людина, я хвалю, ди Всемогутній, Джа Джа
Jah Jah дає мені силу, а він дає мені ді силу
Ось чому Cutty Ranking… повний витривалості
Приходьте в танцювальний зал, я вб’ю вас ди-лінгвою
Слідкуйте за мною тепер масово та команда
Тепер ви чуєте рейтинг Cutty Ranking, бум
Тепер, як ви чуєте Cutty Ranking, бум-бум-бум-бум
Від вас, Cutty Ranking — бум
Скажу вам, звідси Cutty Ranking бум, Cutty Rank n a
І я кажу
Mi Raggamuffin a mi international
Щоб вбити ді-джея, я не частково
Прямо зараз, чувак, я отримав посвідчення
І коли я прийду до танцювального залу, скажи, що я офіційно
У мене ді стопер, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Кожному діджею, dem haffi, розмовляй зі мною як слід
Скажімо, galang Cutty Ranking gwan go вбивайте їх за допомогою лінгви
Скажи вам, що Катті Рейтинг його повний витривалості
Лондон, Париж, навіть Каліфорнія
В Японії, або я в Африці
У Новій Зеландії чи навіть у Канаді
Так, Cutty Ranks, я вб’ю вас труднощами
Пробивайте кожну щілину, керуйте кожним кутком
Галанг Катті Ранкс, Господи, ти гострий, як перець
«Заплати pon it», це приходить із Шабби
«One worl' a gun», це походить від Ninja
Адмірал Бейлі, він обаянний працівник
Мене не спіймає блакитний, бо я повний витривалості
Слухай, Катті Ранкс, Джа-Джа знає, що я небезпечний
У будь-якому випадку, Господи, коріння та культура
Пробивайте кожну щілину, керуйте кожним кутком
Встановіть pon di rhythm, як будь-який вершник
Слухайте Cutty Ranks у центрі мікрофонів
Слідкуйте за мною тепер масово та команда
У мене ді стопер, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Кожному діджею, dem haffi, розмовляй зі мною як слід
Mi come dancehall, mi a go убий вас ди лінгвою
Так, Cutty Ranks де мікрофонний центр
У будь-якому випадку, Господи, коріння та культура
Пробивайте кожну щілину, керуйте кожним кутком
Інна Африка, або шлях над Китаєм
Вниз по Японії чи навіть Карліфонії
В Америці чи навіть у Канаді
Так, Cutty Ranks, Jah Jah знаєте, що ви в небезпеці
Слідкуйте за мною тепер масово та команда
Від того, що ви чуєте Ragamuffin, дізнайтеся бум
Від того, що ви чуєте Ragamuffin, знайте бум-бум-бум-бум
Від того, що ви чуєте Ragamuffin, дізнайтеся бум
Скажу вам, звідси, Рагамафін, знаю бум
Я знаю
Mi Raggamuffin a mi international
Щоб почистити ді-джея, я не частково
Прямо зараз, чувак, я отримав посвідчення
І коли я прийду до танцювального залу, скажи, що я офіційно
У мене ді стопер, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Кожному діджею, dem haffi, розмовляй зі мною як слід
Скажімо, галанг Катті Ранкс, вбийте їх за допомогою лінгви
Galang Ragamuffin, тому що ви сповнені витривалості
Коли я прийду танцювати, я вб’ю вас культурою
Пробивайте кожну щілину, керуйте кожним кутком
Лондон, Париж, поїхали в Каліфорнію
Навіть вниз по Японії, або я пройшов в Китай
Інна Куба, або рівна Африка
Слухай, Катті Ранкс, Джа-Джа знає, що я небезпечний
Слідкуйте за мною тепер масово та команда
У мене є пробка
Кожному діджею, dem haffi, розмовляй зі мною як слід
І слухай Катті Ранкс, бо я вб’ю тебе лінгвою
Галанг Катті Ранкін, тому що ви сповнені витривалості
Так, Катті Ранкс, Джа-Джа знає мене в небезпеці
У будь-якому випадку я їду, Господи, коріння та культура
Утрамбуйте кожну щілину, керуйте кожним кутом
Слідкуйте за мною тепер масово та команда
У мене ді стопер, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Кожному діджею, dem haffi, розмовляй зі мною як слід
І слухайте Ragamuffin pon di microphone center
У будь-якому випадку, Господи, коріння та культура
Galang Ragamuffin, тому що ви сповнені витривалості
Слухай Катті Ранкс, я вб’ю тебе лінгвою…