Переклад тексту пісні Other Side Of Me - Cunnie Williams

Other Side Of Me (оригінал)

I don’t wanna argue tonight
Same old story about who’s wrong or right
Saying that change is coming hard
Said you found someone who understands
Maybe I’m crazy sometimes
But the thought of you keeps running through my mind
Some say it’s better this way
But in my heart is where you stay
Could you be the other side of me Could you be the other side of me Wanna know
Could you be the other side of me Know we got a long road, baby
And it seems like a heavy load, baby
But there is one thing I hold
Maybe I’m crazy sometimes
But the thought of you keeps running through my mind
Some say it’s better this way
But in my heart is where you stay
Could you be the other side of me Could you be the other side of me
I wanna know
Could you be the other side of me

(переклад)

Я не хочу сперечатися сьогодні ввечері
Та сама стара історія про те, хто винен, а хто правий
Сказати, що зміни будуть важко
Сказав, що знайшов когось, хто розуміє
Можливо, я іноді божевільний
Але думка про вас постійно пролітає мені в голові
Деякі кажуть, що так краще
Але в моєму серці є місце, де ти залишишся
Чи міг би ти бути по-другому мій стороні.
Чи не могли б ти бути по інший бік мене. Знай, що ми маємо довгий шлях, дитино
І це здається важким навантаженням, дитино
Але є одна річ, яку я тримаю
Можливо, я іноді божевільний
Але думка про вас постійно пролітає мені в голові
Деякі кажуть, що так краще
Але в моєму серці є місце, де ти залишишся
Чи могли б ви бути з іншого боку мене
Я хочу знати
Чи не могли б ви бути з іншого боку від мене