Переклад тексту пісні Crazy Little Girl - Cunnie Williams

Crazy Little Girl (оригінал)

Verse 1
Crisp and clean, just seventeen
Out there playing with the big boysteam
And she ain’t ashamed
Throw them sexy eyes at you
Make you talk like you was two…
And forget your name
Mamma’s pearl, Daddy’s girl
Thinks she’s sittin on top of the world
But if they only knew
Late at night she creeps outside
And don’t come back 'til broad daylight
And you know it’s true
Hook
Crazy little schoolgirl
Mamma &Daddy's whole world
Crazy little schoolgirl
You’re too young for my world
Verse 2
Likes to tease, baby please
Don’t you stand so close to me
Girl you got me shakin…
Tell me why?
Does she try
Makes me wanna tell a lie
Seems my head is achin'
Said she knows like a pro
Make you give up all your gold
Time that I be breakin'
Know it’s wrong, girl I’m gone
Won’t have me singing that sad song
Can’t believe the chance I’m takin'
Hook
Crazy little schoolgirl
Mamma &Daddy's whole world
Crazy little schoolgirl
You’re too young for my world
BPart
You better rush on home
Girl, leave me alone
Don’t move to fast or you gonna burn that ass
Better take your time or
You gonna blow your mind
You’re gonna lose the game
And you gonna have a name
Hook
Crazy little schoolgirl
Mamma &Daddy's whole world
Crazy little schoolgirl
You’re too young for my world

Crazy Little Girl (переклад)

Вірш 1
Чистий і чистий, всього сімнадцять
Там грає з великим boysteam
І їй не соромно
Кидайте на вас сексуальні очі
Змусити вас говорити так, ніби вам було два…
І забудь своє ім’я
Мамина перлина, татова дівчинка
Думає, що вона сидить на вершині світу
Але якби вони тільки знали
Пізно вночі вона виповзає надвір
І не повертайся до білого дня
І ти знаєш, що це правда
гачок
Божевільна маленька школярка
Весь світ мами і тата
Божевільна маленька школярка
Ти занадто молодий для мого світу
Вірш 2
Любиш дражнити, дитино, будь ласка
Не стій так близько до мене
Дівчино, ти мене трясу...
Скажи мені чому?
Вона намагається
Змушує мене хотіти брехати
Здається, у мене голова болить
Сказала, що знає як професіонал
Змусити вас віддати все своє золото
Час, коли я розриваюся
Знай, що це неправильно, дівчино, мене немає
Я не хочу співати цю сумну пісню
Не можу повірити в шанс, який я використовую
гачок
Божевільна маленька школярка
Весь світ мами і тата
Божевільна маленька школярка
Ти занадто молодий для мого світу
BPart
Краще поспішайте додому
Дівчино, залиш мене в спокої
Не рухайтеся швидко, інакше ви спалите цю дупу
Краще не поспішайте або
Ви зіпсуєте свій розум
Ви програєте гру
І у вас буде ім’я
гачок
Божевільна маленька школярка
Весь світ мами і тата
Божевільна маленька школярка
Ти занадто молодий для мого світу