Переклад тексту пісні Eu Sou Assim - Cuca, Luiza Possi

Eu Sou Assim - Cuca, Luiza Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Sou Assim, виконавця - CucaПісня з альбому Eu Sou Assim, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.07.2002
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Eu Sou Assim

(оригінал)
Eu nao sou
Como voce viu
Eu nao sei dizer
O que voce pediu
Mas a vida da voltas
Ela sempre da
E tudo pode mudar
Entao deixe assim
At onde o amor
Deve ir
Pra ouvir a voz
Que te faz sorrir
Ningum vai me dizer
Como deve ser
O destino vai decidir
Eu sou assim
Se voce quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser nao o que sou
Eu sou assim
Nao quero me enganar nem te machucar
Mas quando eu for nao olhe pra mim
Eu sou assim
Se eu pudesse explicar
O amor com palavras
Pra te falar
Mas nao perco o meu tempo
Deixo o tempo ganhar
Mas um tempo pra mim
Eu sou assim
Se voce quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser nao o que sou
Eu sou assim
Nao quero me enganar nem te machucar
Mas quando eu for nao olhe pra mim
Eu sou assim
Olha eu ja pensei
Que de ningum
Eu nunca precisei
Mas quando vi voce
Descubri que eu me enganei
Eu sou assim
Se voce quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser nao o que sou
Eu sou assim
Nao quero me enganar nem te machucar
Mas quando eu for nao olhe pra mim
Eu sou assim
Se voce quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser nao o que sou
Eu sou assim
Nao quero me enganar nem te machucar
Mas quando eu for nao olhe pra mim
Eu sou assim
Se voce quer ficar
Nunca vai saber onde vou
Eu sou assim
O que parece ser nao o que sou
Eu sou assim
Nao quero me enganar nem te machucar
Mas quando eu for nao olhe pra mim
Eu sou assim
(переклад)
я не
Як ви бачили
Я не можу сказати
Те, що ви запитали
Але життя йде кругом
Вона завжди дарує
І все може змінитися
Тож залиште це так
Де любов
Мушу йти
Щоб почути голос
Що змушує тебе посміхатися
Мені ніхто не скаже
Як має бути
Доля розсудить
Ось така я
Якщо хочеш залишитися
Ти ніколи не дізнаєшся, куди я йду
Ось така я
Те, що здається не тим, ким я є
Ось така я
Я не хочу обманювати себе чи завдавати тобі болю
Але коли я піду, не дивіться на мене
Ось така я
Якби я міг пояснити
Любов словами
сказати тобі
Але я не витрачаю свій час
Я дозволив часу перемогти
Але трохи часу для мене
Ось така я
Якщо хочеш залишитися
Ти ніколи не дізнаєшся, куди я йду
Ось така я
Те, що здається не тим, ким я є
Ось така я
Я не хочу обманювати себе чи завдавати тобі болю
Але коли я піду, не дивіться на мене
Ось така я
Дивіться, я вже думав
що ніхто
Мені ніколи не було потрібно
Але коли я побачив тебе
Я зрозумів, що помилився
Ось така я
Якщо хочеш залишитися
Ти ніколи не дізнаєшся, куди я йду
Ось така я
Те, що здається не тим, ким я є
Ось така я
Я не хочу обманювати себе чи завдавати тобі болю
Але коли я піду, не дивіться на мене
Ось така я
Якщо хочеш залишитися
Ти ніколи не дізнаєшся, куди я йду
Ось така я
Те, що здається не тим, ким я є
Ось така я
Я не хочу обманювати себе чи завдавати тобі болю
Але коли я піду, не дивіться на мене
Ось така я
Якщо хочеш залишитися
Ти ніколи не дізнаєшся, куди я йду
Ось така я
Те, що здається не тим, ким я є
Ось така я
Я не хочу обманювати себе чи завдавати тобі болю
Але коли я піду, не дивіться на мене
Ось така я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Portão 2013
Cielito Lindo 2020
Deixa Estar 2013
Na Sua 2013
Dias Com Mais Horas 2013
Minha Lua 2013
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Cara De Pizza 2015
Abençoador 2013
Vem Ver 2013
Amanheceu ft. De Maria & Luiza Possi 2018
Circo Pega Fogo ft. Ivete Sangalo 2013
Vou Adiante 2020
Um Pequeno Imprevisto 2020
Desculpe o Auê 2013
Registro 2013
Balance 2013
Maneiras 2016
Azul ft. Ivete Sangalo 2013
Ainda É Tudo Seu ft. Thiaguinho 2013

Тексти пісень виконавця: Luiza Possi