Переклад тексту пісні Cacos de Amor - Luiza Possi, Zizi Possi

Cacos de Amor - Luiza Possi, Zizi Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cacos de Amor, виконавця - Luiza Possi. Пісня з альбому Momentos, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.06.2016
Лейбл звукозапису: LGK
Мова пісні: Португальська

Cacos de Amor

(оригінал)
Casos de amor
Cacos de vidro na areia
Cacos de vida no chão
Parte de mim
Acha que o tempo passou
Outra diz que não
Será que você ainda lembra de mim como eu quero
Será que o mar que guardou destruiu o castelo
De conchas e cacos de amor
Olha
No brilho de uma estrela que já não existe
É lá que meu amor te vê e ainda insiste
Como se calculasse um mapa astral
Juro
Eu não te quero mais como eu queria
Se o coração me ouvisse não andava assim
Pisando em cacos de amor
Casos de amor
Cacos de vidro na areia
Cacos de vida no chão
Parte de mim
Acha que o tempo passou
Outra diz que não
Será que você ainda lembra de mim como eu quero
Será que o mar que guardou destruiu o castelo
De conchas e cacos de amor
Olha
No brilho de uma estrela que já não existe
É lá que meu amor te vê e ainda insiste
Como se calculasse um mapa astral
Juro
Eu não te quero mais como eu queria
Se o coração me ouvisse não andava assim
Pisando em cacos de amor
(переклад)
любовні справи
Уламки скла в піску
Уламки життя на підлозі
Частина мене
Як ви думаєте, час минув
Інший каже, що ні
Ти ще пам'ятаєш мене, як я хочу
Чи зруйнувало замок море, яке його тримало
З черепашок і осколків кохання
Подивіться
У світлі зірки, якої більше немає
Ось де моя любов бачить тебе і все ще наполягає
Як розрахувати астральну карту
Інтерес
Я більше не хочу тебе так, як я хотів
Якби серце почуло мене воно б так не ходило
Наступаючи на осколки кохання
любовні справи
Уламки скла в піску
Уламки життя на підлозі
Частина мене
Як ви думаєте, час минув
Інший каже, що ні
Ти ще пам'ятаєш мене, як я хочу
Чи зруйнувало замок море, яке його тримало
З черепашок і осколків кохання
Подивіться
У світлі зірки, якої більше немає
Ось де моя любов бачить тебе і все ще наполягає
Як розрахувати астральну карту
Інтерес
Я більше не хочу тебе так, як я хотів
Якби серце почуло мене воно б так не ходило
Наступаючи на осколки кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Amore 2001
Assim, Assim 1981
O Portão 2013
Cielito Lindo 2020
Canzone Per Te 2001
Pra Sempre E Mais Um Dia 1983
Deixa Estar 2013
Na Sua 2013
Pra Vida Inteira 1983
Dias Com Mais Horas 2013
Io Che Amo Solo Te 1986
Minha Lua 2013
Ciúme De Você 1986
Ar Puro 1983
Abençoador 2013
Me Faça Um Favor 1986
Vem Ver 2013
Amanheceu ft. De Maria & Luiza Possi 2018
Numas 1986
Circo Pega Fogo ft. Ivete Sangalo 2013

Тексти пісень виконавця: Luiza Possi
Тексти пісень виконавця: Zizi Possi