Переклад тексту пісні Too Blind To See - Cuby & The Blizzards

Too Blind To See (оригінал)

I had a good girl,
but the woman was too blind to see.
Yes, I had a good girl,
but the woman was too blind to see.
We’ve been a long time together,
but now she’s no longer with me.
She left me deep down in sorrow,
make me feel like a lonely drop of rain.
She left me deep down in sorrow,
make me feel like a lonely drop of rain.
I gave her all the good things I had,
but everything seems to be in vain.
Now that I spend my life without her,
people I feel just like I wanna cry.
Now that I spend my life without her,
people I, I feel, feel just like I wanna cry.
You know I was still burning,
You know it’s still burning deep down inside.

(переклад)

У мене була хороша дівчина,
але жінка була надто сліпа, щоб бачити.
Так, у мене була хороша дівчина,
але жінка була надто сліпа, щоб бачити.
Ми вже давно разом,
але тепер її більше немає зі мною.
Вона залишила мене в глибокому смутку,
змусити мене відчути себе самотньою краплею дощу.
Вона залишила мене в глибокому смутку,
змусити мене відчути себе самотньою краплею дощу.
Я віддав їй усе хороше, що мав,
але, здається, все марно.
Тепер, коли я проживаю своє життя без неї,
люди, я відчуваю, що хочу плакати.
Тепер, коли я проживаю своє життя без неї,
люди, які я відчуваю, відчуваю, що хочу плакати.
Ти знаєш, що я все ще горів,
Ви знаєте, що воно все ще горить глибоко всередині.