Переклад тексту пісні Window Of My Eyes - Cuby & The Blizzards

Window Of My Eyes (оригінал)

Through the window of my eyes
I can see the rainy day
Sittin' in the chair of my cool room
Looking for a way to be the one who I am
It's useless to cry for the things I once have known
Thinkin' it will come back and reach my home
It's like a distant, like a distant face
It's like a shadow on my wall
Something that... that I can't touch
A heavenly past that calls
The shelter of my mind hides my love and my tear
But I keep on looking for a reason which is not here
Through the window of my eyes
I can see the rainy day
Sittin' in the chair of my cool room
Looking for a way to be the one who I am
It's useless to cry for the things I once have known
Thinkin' it will come back and reach my home

Window Of My Eyes (переклад)

Крізь вікно моїх очей
Я бачу дощовий день
Сиджу в кріслі моєї прохолодної кімнати
Шукаю спосіб бути тим, ким я є
Марно плакати через те, що я колись знав
Думаю, що воно повернеться і прийде до мого дому
Це як далеке, як далеке обличчя
Це як тінь на моїй стіні
Щось таке... чого я не можу доторкнутися
Небесне минуле, що кличе
Притулок мого розуму ховає мою любов і мою сльозу
Але я продовжую шукати причину, якої тут немає
Крізь вікно моїх очей
Я бачу дощовий день
Сиджу в кріслі моєї прохолодної кімнати
Шукаю спосіб бути тим, ким я є
Марно плакати через те, що я колись знав
Думаю, що воно повернеться і прийде до мого дому