Переклад тексту пісні Distant Smile - Cuby & The Blizzards

Distant Smile (оригінал)

When love is dead, it’s unreal
That’s all I feel
But I am a worried man 'cause I ask myself, «Is my horizon clean to see?»
A sudden smile will light my face
A distant sun will rise
If you come back to me, say you need a place to hide
You know a ransom, is the thing that must be found
A distant smile make you push the wheel
It’s going 'round and 'round, 'round and 'round
When love is dead, it’s unreal
It’s all I, I feel
But I am a worried man 'cause I ask myself, «Is my horizon clean to see?»
A sudden smile will light my face
A distant sun will rise
If you come back to me, say you need a place to hide
A distant smile, a distant smile, a distant smile, a distant smile,
a distant smile

(переклад)

Коли кохання мертве, це нереально
Це все, що я відчуваю
Але я людина тривожна, тому що запитую себе: «Чи мій горизонт чистий для бачити?»
Раптова посмішка освітлює моє обличчя
Зійде далеке сонце
Якщо ви повернетеся до мене, скажіть, що вам потрібно де сховатися
Ви знаєте, що викуп — це те, що потрібно знайти
Віддалена посмішка змушує штовхнути кермо
Воно ходить кругом і кругом, кругом і кругом
Коли кохання мертве, це нереально
Це все, що я відчуваю
Але я людина тривожна, тому що запитую себе: «Чи мій горизонт чистий для бачити?»
Раптова посмішка освітлює моє обличчя
Зійде далеке сонце
Якщо ви повернетеся до мене, скажіть, що вам потрібно де сховатися
Далека посмішка, далека посмішка, далека посмішка, далека посмішка,
далека посмішка