Переклад тексту пісні Unknown Boy - Cuby & The Blizzards

Unknown Boy (оригінал)

When I saw your pretty face among the people
Woman you struck me deep down inside
When I saw your pretty face among the people
Woman you struck me deep down inside
You know I’m a family’s unknown boy
And I ain’t got no place to hide
You used to tell me that you love me woman
But I guess you changed your mind
You used to tell me that you love me woman
But I guess you changed your mind
Yeah that’s the trouble with all these women of mine
They all gonna leave me behind
When I saw your pretty face among the people
Woman you struck me deep down inside
When I saw your pretty face among the people
Woman you struck me deep down inside
You know I’m a family’s unknown boy
And I ain’t got no place to hide

(переклад)

Коли я побачив твоє гарне обличчя серед людей
Жінко, ти вразила мене глибоко всередині
Коли я побачив твоє гарне обличчя серед людей
Жінко, ти вразила мене глибоко всередині
Ви знаєте, що я невідомий для сім’ї хлопчик
І мені не де сховатися
Ти говорив мені, що любиш мене, жінка
Але я припускаю, що ви передумали
Ти говорив мені, що любиш мене, жінка
Але я припускаю, що ви передумали
Так, це біда всіх цих моїх жінок
Вони всі залишать мене позаду
Коли я побачив твоє гарне обличчя серед людей
Жінко, ти вразила мене глибоко всередині
Коли я побачив твоє гарне обличчя серед людей
Жінко, ти вразила мене глибоко всередині
Ви знаєте, що я невідомий для сім’ї хлопчик
І мені не де сховатися