Переклад тексту пісні Somebody Will Know Someday - Cuby & The Blizzards

Somebody Will Know Someday (оригінал)

Somebody will know someday, will know… why, why you walked out of me
Somebody, somebody will know someday… will know, why you walked out of me
But nobody will know someday, nobody will know, that I will never agree,
never agree.
So many will see someday, will see someday… the tears that fills your eyes
So many will see someday… the tears, the tears that filled your eyes.
But nobody will see someday, that I… That I realise…
One misty morning, I gonna, gonna write, gonna write your name in the sky
One misty morning… I’m gonna write your name in the sky
And after that babe, I run away, I run away at myself and cry…
Maybe there comes a day, there comes a day, that you come walking up to me
Maybe there comes a day, a day, maybe there comes a day,
That you come walking up to me
That day babe, that day, you know, you know … that I will be there.
Don’t you know that I still love you… can’t you see, I’m hiding myself
In my lonely place, in my lonely place.

(переклад)

Хтось колись дізнається, дізнається… чому, чому ти пішов від мене
Хтось, хтось колись дізнається… дізнається, чому ти пішов від мене
Але ніхто колись не дізнається, ніхто не дізнається, що я ніколи не погоджусь,
ніколи не погоджуватися.
Так багато колись побачать, колись побачать… сльози, які наповнюють ваші очі
Так багато колись побачать… сльози, сльози, які наповнили ваші очі.
Але ніхто колись не побачить, що я… Що я усвідомлюю…
Одного туманного ранку я напишу, напишу твоє ім’я в небі
Одного туманного ранку… я напишу твоє ім’я на небі
І після того малюка я втікаю, я втікаю на себе і плачу…
Можливо, настане день, настане день, коли ти підійдеш до мене
Може, настане день, день, може, настане день,
Що ти йдеш до мене
Того дня, люба, того дня, ти знаєш, ти знаєш... що я буду там.
Хіба ти не знаєш, що я все ще кохаю тебе… ти не бачиш, я ховаюся
У моєму самотньому місці, у моєму самотньому місці.