Переклад тексту пісні Gave You My Word - Cuby & The Blizzards

Gave You My Word (оригінал)

Gave you my word gave you my heart
I gave you everything I had and
I gave you a brand new start
Gave you my house and
I gave you my life and
I gave you everything I had and
I want you in my heart
Every time I see you going to the grocery store
I wanna stop you asking: Can you tell me what’s the score
I wanna tell you things I never told you before
Gave you my word gave you my heart
Gave you everything I had and
I gave you a brand new start
Gave you my house
I gave you my life
I gave you everything I had and
I want you in my heart
Everyday I see you watching the kids leaving school
Standing here by the window looking if you look, afraid to drool
Every time you pass me by you make me feel so real cool
Every time I see you going to the grocery store
I wanna stop you asking: Can you tell me what’s the score
I wanna tell you things I never told you before
Gave you my word gave you my heart
Gave you everything I had and
I gave you a brand new start
Gave you my house
I gave you my life
I gave you everything I had and
I want you in my heart
Every time I see you going to the grocery store
I wanna stop you asking: Can you tell me what’s the score
I wanna tell you things I never told you before

(переклад)

Дав вам слово, віддав вам моє серце
Я дав тобі все, що мав і
Я дав вам новий початок
Подарував тобі мій дім і
Я віддав тобі своє життя і
Я дав тобі все, що мав і
Я хочу, щоб ти був у своєму серці
Щоразу, коли бачу, як ти йдеш до продуктового магазину
Я не хочу вас запитати: чи можете ви сказати мені яка оцінка?
Я хочу розповісти вам те, чого ніколи вам не казав
Дав вам слово, віддав вам моє серце
Дав тобі все, що мав, і
Я дав вам новий початок
Віддав тобі мій дім
Я віддав тобі своє життя
Я дав тобі все, що мав і
Я хочу, щоб ти був у своєму серці
Щодня я бачу, як ти дивишся, як діти йдуть зі школи
Стою тут біля вікна, дивлячись, якщо дивишся, боюся пускати слюни
Кожного разу, коли ти проходиш повз мене, ти змушуєш мене відчувати себе дуже круто
Щоразу, коли бачу, як ти йдеш до продуктового магазину
Я не хочу вас запитати: чи можете ви сказати мені яка оцінка?
Я хочу розповісти вам те, чого ніколи вам не казав
Дав вам слово, віддав вам моє серце
Дав тобі все, що мав, і
Я дав вам новий початок
Віддав тобі мій дім
Я віддав тобі своє життя
Я дав тобі все, що мав і
Я хочу, щоб ти був у своєму серці
Щоразу, коли бачу, як ти йдеш до продуктового магазину
Я не хочу вас запитати: чи можете ви сказати мені яка оцінка?
Я хочу розповісти вам те, чого ніколи вам не казав