Переклад тексту пісні Easy To Leave Hard To Forget - Cuby & The Blizzards

Easy To Leave Hard To Forget (оригінал)

Easy to leave, it’s hard to forget
You leave the places where you never come back
Yeah you got your memories and they’re so hard to forget
It’s easy to leave, hard to forget
Old country comfort, something you once had
Thinking about the past, it’s not my cup of tea
And I can’t help it that it put it’s spell on me
Easy to leave, oh hard to forget
Easy to leave, it’s hard to forget
Thinking about the future makes me feel so sad
You got your memories and they’re so hard to forget
It’s easy to leave, it’s hard to forget
That old country comfort is something you once had
I know that growing older isn’t easy today
Easy to leave, it’s hard to forget
You leave the places where you never come back
I’m watching the clouds passing my windowsill
Easy to leave, hard to forget
That old country comfort is something you once had
I know it isn’t easy to see the years go by
But you’d better wear a smile
Instead of crying all the time
Easy to leave, oh hard to forget
Easy to leave and hard to forget

(переклад)

Легко піти, важко забути
Ви залишаєте місця, куди ніколи не повертаєтеся
Так, у вас є свої спогади, і їх так важко забути
Легко піти, важко забути
Старий сільський затишок, те, що ви колись мали
Думаючи про минуле, це не моя чашка чаю
І я не можу втриматися від того, що це закляло на мене
Легко залишити, важко забути
Легко піти, важко забути
Думки про майбутнє змушують мене почувати себе таким сумним
У вас є свої спогади, і їх так важко забути
Легко піти, важко забути
Цей старий заміський комфорт — те, що ви колись мали
Я знаю, що дорослішати сьогодні нелегко
Легко піти, важко забути
Ви залишаєте місця, куди ніколи не повертаєтеся
Я дивлюся, як хмари проходять повз моє підвіконня
Легко піти, важко забути
Цей старий заміський комфорт — те, що ви колись мали
Я знаю, що нелегко побачити, як минають роки
Але вам краще вдягнути усмішку
Замість того, щоб весь час плакати
Легко залишити, важко забути
Легко піти й важко забути