Переклад тексту пісні Relax - Crystal Waters

Relax (оригінал)

Come on
Come on
Come on, Baby
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it to you
Sit back, relax,
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it to you
Come on
Do you believe in yourself
'Cause I believe in you
I’m gonna be there by your side
And get to do what you gotta do
You wanna be your own man
Shake the world with your bare hands
Gotta have the best of it all
Be proud, and stand tall
No matter what you
No matter what you say
Things won’t go your way
So when you’re mad at the world
And all your feelings are hurt
Don’t let it getcha
Ooh!
Don’t you let it to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Just take it easy babe
It’s all gonna be alright
Just take it easy baby
There’s nothing greater than you
Because heaven said it was true
And I’m gonna pray every night
To make sure we got it right
You wanna do what you can
Work as hard and come to no end
You gotta prove to them all
You’re alright
Ain’t nothing wrong
No matter what you
No matter what you say
Things won’t go your way
So when you’re mad at the world
And all your feelings are hurt
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you get let it to you
Just relax
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
No matter what
No matter what you say
Things won’t go your way
So when you’re mad at the world
And all your feelings are hurt
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you
Sit back, relax
Take it easy baby, and let it go
Don’t let it getcha
Don’t you let it get to you

(переклад)

Давай
Давай
Давай мала
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте це самому
Сядьте, розслабтеся,
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте це самому
Давай
Чи вірите ви в себе
Тому що я вірю у тебе
Я буду поруч із тобою
І робіть те, що маєте
Ти хочеш бути самим собою
Потрясіть світ голими руками
Треба мати все найкраще
Пишайтеся й стійте високо
Неважливо, що ви
Що б ви не говорили
Справи не підуть
Тож коли ти злий на світ
І всі твої почуття вражені
Не дозволяйте це захопити
Ой!
Не дозволяйте це самому
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Просто заспокойся, дитинко
Все буде добре
Спокійно, дитино
Немає нічого більшого за вас
Тому що небо сказав, що це правда
І я буду молитися щовечора
Щоб переконатися, що все правильно
Ви хочете робити те, що можете
Працюйте так само наполегливо й не кінець
Ви повинні довести їм усім
Ви в порядку
Немає нічого поганого
Неважливо, що ви
Що б ви не говорили
Справи не підуть
Тож коли ти злий на світ
І всі твої почуття вражені
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте це вам
Просто розслабитися
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Що б не трапилося
Що б ви не говорили
Справи не підуть
Тож коли ти злий на світ
І всі твої почуття вражені
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас
Сядьте, розслабтеся
Заспокойся, дитинко, і відпусти
Не дозволяйте це захопити
Не дозволяйте цьому діти до вас